Leg over Leg. Ahmad Faris al-Shidyaq

Скачать книгу

or ghiḍāb, “a certain disease, or smallpox” or ghalab, “thickness of the neck” or qalab, “extroversion of the lip” or qulāb, “disease of the heart” or quwabāʾ, “those things that appear on the body and break out on it” or kanab, “a thickening that covers the leg and hand” or kawab, “thinness of the neck and largeness of the head” or nāqibah, “a malady that affects a person as a result of extended intercourse” or jawath, “largeness of the belly in its upper part, or flaccidity of the same in its lower” or khawath, “flaccidity of the belly”

      3.1.6

والضَمَج	آفة تصيب الانسان وهو ايضا هيجان المابون *
والعِناج	وجع الصلب *
والفَحَج	تدانى صدور القدمين فى المشى وتباعد العقبين والفجج والفخج اقبح منه *
واللَخَج	اسوأ الغمص *
والمَجَج	استرخاء الشدقين *
والجَلَح	انحسار الشعر عن جانبى الراس *
والصَفَح	عرض فاحش فى الجبهة *
والنَطَف	علّة يُكوَى منها الانسان *
والفركحة	تباعد ما بين الاليتين *
والفَطَح	عرض الراس والارنبة *

or ḍamaj,	“a pestilence that affects a person”; it also means “the aroused state of a passive sodomite”
or ʿināj,	“pain in the backbone”
or faḥaj,	“pointing toward one another of the foreparts of the feet in walking with splaying out of the heels; fajaj and fakhaj are worse forms of the same”
or lakhaj,	“the worst form of bleariness of the eye”
or majaj,	“flaccidity of the corners of the mouth”
or jalaḥ,	“the retreat of the hair from the sides of the head”
or ṣafaḥ,	“excessive width of the forehead”
or naṭaf,	“a disease against which people are cauterized”
or farkaḥah,	“wide spacing of the buttocks”
or faṭaḥ,	“breadth of head and tip of the nose”

      3.1.7

والفَلح	شق فى الشفة السفلى *
والقادح	اُكال فى الاسنان *
والَقَلح	صفرة الاسنان *
والكَسَح	الزمانة فى اليدين والرجلين *
واللَجَح	اللخص فى العين *
والمَرَح	شدة سيلان العين وفسادها *
والمَسَح	احتراق باطن الركبة لخشونة الثوب او اصطكاك الربلتين ومثله المشح *
والوَذَح	احتراق فى باطن الفخذين *
والبَزَخ	خروج الصدر ودخول الظهر *

or falaḥ,	“a split in the lower lip”
or qādiḥ,	“erosion of the teeth”
or qalaḥ,	“yellowing of the teeth”
or kasaḥ,	“a chronic disease of the hands and legs”
or lajaḥ,	“fleshy swelling around the eye”
or maraḥ,	“extreme watering and deterioration of the eye”
or masaḥ,	“chafing of the inside of the knee due to coarseness of clothing or the rubbing against one another of the thighs; synonym mashaḥ”
or wadhaḥ,	“chafing on the inside of the thighs”
or bazakh,	“concavity of the chest and convexity of the back”

      3.1.8

Скачать книгу

والزُلَّخة	وجع ياخذ فى الظهر *
والفَتَخ	استرخآ المفاصل او عرض الكف والقدم وطولهما *
والنُفّاخ	نفخة الورم من دآء يحدث *
والجَرَد	عدم الشعر *
والدَرَد