Вандама уже попал в ловушку.
Так или иначе, но Богемия (Чехия) была спасена от вторжения войск Наполеона и развертывания на её территории боевых действий. Царь наградил одного из главных героев Кульма графа Остермана-Толстого орд. Св. Георгия 2-го кл. – наградой полководческого уровня, а прусский король Фридрих-Вильгельм – Большим Железным крестом. Генерал Ермолов заслужил за сражение орден Св. Александра Невского, а от прусского короля – крест Красного орла I-й ст. Командующий русско-прусской армией Барклай-де-Толли получил орден Св. Георгия 1-го класса – самую высокую полководческую награду России.
Нижним чинам гвардейской кавалерии командующий Барклай выдал по три солдатских Георгиевских креста на эскадрон, для награждения тех, «кои по выбору собратий их избраны будут достойными к получению». Царь пожаловал по 2 руб. всем солдатам.
Кроме того, русские гвардейцы, стойко выдержавшие натиск французов 29 августа, были все коллективно награждены специальной наградой прусского короля – Кульмским крестом, или как его именовали, Знаком Отличия Железного креста. Солдаты из простых пехотных полков, сражавшиеся 29 августа вместе с гвардией, крестом удостоены не были. От Железного креста, прусского ордена, Кульмский крест отличался лишь тем, что на нём не было даты и вензеля Фридриха-Вильгельма. К награждению этим крестом было представлено 12.066 человек, но награду смогли получить лишь 7.131 уцелевших (к 1816 г.) воинов.
В Теплице Богемская армия простояла полтора месяца до подхода из Польши свежей русской Польской армии под командованием Беннигсена. Только в октябре собравшаяся с силами Богемская армия союзников смогла двинуться обратно в Саксонию.
В свою очередь после дрезденской победы над Богемской армией союзников Бонапарт был вынужден в начале сентября вновь выступить против Силезской армии Блюхера. Правда, тот тут же отошёл за реку Бобер/Бубр, разрушив мосты. Тем временем Богемская армия провела отвлекающий маневр в сторону Дрездена, заняв Пирну. Наполеон поспешил вернуться назад к Дрездену. Вынужденный воевать сразу на два фронта Наполеон ушёл в преднамеренную оборону: его войска были измотаны непрерывными, бесплодными для них маршами.
В сентябре 1813 г. больших сражений не было, кроме боя под Гердой – город в Нижней Саксонии между Люнебургом и Данненбургом 16 сентября между русско-англо-прусско-ганноверско-мекленбургско-шведскими объединёнными войсками (12.300 чел., в том числе, Русско-Германский Легион, добровольческий корпус Лютцова и Королевский Германский Легион) под командованием генерал-лейтенанта графа фон Вальмоден-Гимборна и 3—тысячной французской 50-й дивизией генерала Пешо из XIII-го корпуса армии Наполеона. Поскольку корпус Вальмодена действовал на французских линиях снабжения к югу от Эльбы, то командующий XIII-м корпусом маршал Даву послал в сентябре против него дивизию Пешо. Узнав об этом, Вальмоден 15 сентября пересёк Эльбу и встал лагерем в Данненберге.
