Tuttle Balinese-English Dictionary. Norbert Shadeg
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Tuttle Balinese-English Dictionary - Norbert Shadeg страница 55
![Tuttle Balinese-English Dictionary - Norbert Shadeg Tuttle Balinese-English Dictionary - Norbert Shadeg](/cover_pre673500.jpg)
clegukcleguk intrans be sobbing.
clekék n the sound of swallowing (=slekék).
cleket n a species of tree with edible fruits.
cleketek intrans (nyleketek trans) scatter in disorder.
cleketik, clekitak intrans throw away, catapult.
clekitikan n a species of small dragonfly.
clekodok n a shallow hole in the ground (=clebok).
clekontong n a place where offerings are made (one of many).
clekongkong intrans (nylekongkong trans) sit, squat in such a way as to allow the private parts to be seen (women).
clekongkongang pass be displayed (as above).
clekotok L n eye (nylekotok trans).
clekur n circle, curve (nylekur trans).
clekut intrans be stagnant, confined (water).
clekutan adj confined, stagnant.
clekutclekut intrans be closely confined, oppressed.
clembeng intrans enter easily.
cléméh intrans be talkative, garrulous (=cléwéh).
clemik 1 n a place where offerings are made.
clemik 2 intrans speak (maclemikan intrans).
clemonosan intrans come out or arrive easily.
clempang (NBali) n balcony, veranda, porch.
clempik (SWBali) n lamp using coconut oil.
clempung intrans (nylempung trans) fall into water.
clempungang pass be dropped into water.
clempungin pass be fallen into, be entered.
clengek intrans make the sound ngek.
clengék intrans make the sound ngék.
clengér intrans sound like a small child crying (=cengér).
clenggek intrans stop every few moments.
clengik intrans make the sound ngik (a child crying).
clengking n a high-pitched voice.
clengkung intrans make the sound kung (a dog barking).
clenguk intrans make the sound nguk (when hit in the solar plexus).
clepeh intrans speak slowly.
clepehclepeh intrans speak slowly but correctly.
clepék intrans (nylepék trans) sleep soundly.
clepotahang pass be neglected (nylepotahang trans).
cleteng intrans (nyleteng trans) spot with black.
cléwéh intrans be garrulous (=cléméh).
clewis intrans enter smoothly into a hole (an elliptical object) (=cluwing, cluwis).
clicig, cligcig intrans walk alone in haste without looking about.
clagcagcligcig intrans walk to and fro alone.
clidra intrans suspect, be suspicious (=cenidra).
clika intrans (NBali) suspect, be suspicious (=cenidra).
climik intrans speak (=clémik).
cliring intrans be cautious, careful.
cliscis intrans (nyliscis trans) walk silently.
clocoh 1 intrans lack caution, be rash.
clocoh 2 n channel, groove (nylocoh trans).
clocohan n channel, groove.
clogcag intrans be in disorder (nylogcag trans).
closcos intrans jump about.
clucuh intrans be indecent, disgusting.
cludak intrans (Gyanyar) lust after someone’s wife.
cluluk 1 n widow, widower (balung L).
cluluk 2 intrans shout to make known where one is.
clungap intrans (nylungap trans) keep on asking, beg.
clupcup (=clubcub) intrans come or go one at a time.
cluwag intrans be rash in speaking, be pushed into speaking.
cluwing, cluwis intrans go smoothly into a hole (an elliptical object) (=clewis).
cob (=hecob) intrans fade (colors in cloth).
coba intrans (nyoba trans) test, find out if sth is satisfactory; n testing.
cobayang pass be tested.
cobcob intrans have meals at irregular times (=cebceb).
cobék (=cubék) n bowl, basin.
coblak (=coblek) intrans be uneven (=cublak); hentikan padiné coblak the growth of the rice is uneven.
cobling (=cubling) n a figure in a popular Bali story.
coblok n a box for keeping lime for betel-chewing.
coblong n a small pottery cup; intrans have a round bald spot on the head (=lengar coblong).
cocoh intrans (nyocoh trans) prick, stick a point in, make dots (=cohcoh).
cocok 1 adj dirty, greasy; improper, untamable; stupid; impolite (nyocok trans).
cocok 2 intrans (nyocok trans) fit, suit, agree with.
cocokang pass be fitted, suit, be made to agree.
cocok 3 intrans ask for food from other people.
cocol n heap, pile (nyocol trans).
cocolan n pile, heap.
cocolang pass be piled, heaped up, stacked.
cocolin pass be contained in; cocolin huyah (it) has salt in it.
cocol warak n rhinoceros horn.
cocong n a boy’s penis.
cocor n jib-boom (ship); rhinoceros horn.
cod intrans decrease in size, shrink.
coda