target="_blank" rel="nofollow" href="#fb3_img_img_1dd698dd-3b6b-598b-aa50-61d34bf0a6e5.jpg" alt=""/>화장품 hwa·jang·pum cosmetics
화장품을 아낄 수 있는 여러 방법이 있어요. hwajangpumeul akkil su inneun nyeoreo bangbeobi isseoyo. There are lots of ways to save on cosmetics.
누나는 하루 종일 거울을 들여다봐요. nunaneun haru jongil geoureul deuryeodabwayo. My older sister looks into the mirror all day long.
한 여성 판매 직원이 제 팔목에 향수를 뿌렸어요. han nyeoseong panmae jigwoni je palmoge hyangsureul ppuryeosseoyo. A saleslady sprayed perfume on my wrist.
스킨 seu·kin toner
로션 ro·syeon lotion
피부가 건조해지지 않도록 로션을 자주 바르세요. pibuga geonjohaejiji antorok rosyeoneul jaju bareuseyo. Apply lotion frequently to prevent dry skin.
매니큐어 mae·ni·kyu·eo nail polish
3.3 Chores, Housework
집안일에는 끝이 없다. jibanireneun kkeuchi eopda. There is no end to household chores.
저희 아빠는 집에서 살림을 하세요. jeohui appaneun jibeseo sallimeul haseyo. My dad stays home and manages the household.
빨래는 햇볕에서 더 빨리 마른다. ppallaeneun haetbyeoteseo deo ppalli mareunda. The laundry will dry faster in the sun.
손빨래 | ~하다 son·ppal·lae | ~·ha·da hand-wash | to hand wash
이 스웨터는 손빨래해야 합니다. i seuweteoneun sonppallaehaeya hamnida. This sweater must be hand washed.
와이셔츠 한 장 세탁하는 데 얼마예요? waisyeocheu han jang setakaneun de eolmayeyo? How much does it cost to dry-clean a dress shirt?
옷을 빨아 봤지만, 얼룩이 지워지지 않았다. oseul ppara bwatjiman, eollugi jiwojiji anatda. I tried washing it, but the stain won’t come out.
그 드레스는 물에 담그지 마. geu deureseuneun mure damgeuji ma. Don’t soak the dress in water.
반 시간 정도 옷을 물에 불려라. ban sigan jeongdo oseul mure bullyeora. Soak the clothes in water for half an hour.
헹구다 heng·gu·da to rinse
따뜻한 물로 헹궈라. ttatteutan mullo henggwora. Rinse off with warm water.
옷을 짜면 안 되는 거 꼭 기억하세요. oseul jjamyeon an doeneun geo kkok gieokaseyo. Remember not to wring out the clothes.
널다 neol·da to hang up
빨래를 잘 짠 다음 널어라. ppallaereul jal jjan daeum neoreora. Wring out the laundry well and hang it out to dry.
빨래가 바싹 말랐어. ppallaega bassak mallaseo. The laundry has dried completely.
빨래를 그늘에서 말려라. ppallaereul geuneureseo mallyeora. Dry the laundry in the shade.
비에 옷이 다 젖었다. bie osi da jeojeotda. My clothes got wet in the rain.
비 온다! 빨래 걷어라. bi onda! ppallae geodeora. It’s raining! Bring the laundry inside.
개다 gae·da to fold
빨래를 빨리, 그리고 잘 개는 요령을 알려 드릴게요. ppallaereul ppalli, geurigo jal gaeneun nyoryeongeul allyeo deurilgeyo. I’ll show you the quickest and most efficient way to fold laundry.
흰옷은
