Essential Korean Vocabulary. Kyubyong Park

Скачать книгу

마시오! manjiji masio! Don’t touch it!

      접촉 | ~하다 jeop·chok | ~·ha·da contact, touch | to touch, make contact

      환자와의 신체 접촉을 피하시오. hwanjawaui sinche jeopchogeul pihasio. Avoid physical contact with patients.

      짚다 jip·da to put one’s hand on

      의사는 내게 몇 주간 목발을 짚고 다녀야 한다고 말했다. uisaneun naege myeot jugan mokbareul jipgo danyeoya handago malhaetda. The doctor said I should walk on crutches for a few weeks.

      건드리다 geon·deu·ri·da to touch, jog

      엉뚱한 버튼을 건드린 것 같아요. eong­ttunghan beoteuneul geondeurin geot gatayo. I think I touched the wrong button.

      더듬(거리)다 deo·deum(·geo·ri)·da to grope, fumble

      나는 스위치를 찾아 어둠 속을 더듬었다. naneun seuwichireul chaja eodum sogeul deodeumeotda. I groped around in the dark for the switch.

      쓰다듬다 sseu·da·deum·da to stroke, pet

      강아지 한번 쓰다듬어 봐도 돼요? gangaji hanbeon sseudadeumeo bwado dwaeyo? Can I pet your puppy?

      짜다 jja·da to wring out, squeeze

      저는 치약을 중간에서부터 짭니다. jeoneun chiyageul jungganeseobuteo jjamnida. I squeeze the toothpaste tube from the middle.

      비틀다 bi·teul·da to twist

      왜 불쌍한 인형 팔을 비틀고 있니? wae bul­ssanghan inhyeong pareul biteulgo inni? Why are you twisting the arm of that poor doll?

      꼬집다 kko·jip·da to pinch

      나는 꿈을 꾸고 있는 게 아닌가 싶어 내 볼을 꼬집었다. naneun kkumeul kkugo inneun ge a­ninga sipeo nae boreul kkojibeotda. I pinched my cheek to make sure that I wasn’t dreaming.

      주무르다 ju·mu·reu·da to massage

      어깨 좀 주물러 줄래? eokkae jom jumulleo jullae? Can you massage my shoulders for me?

      접다 jeop·da to fold

      종이를 반으로 접으세요. jongireul baneuro jeo­beuseyo. Fold the paper in half.

      펴다 pyeo·da to unfold, open

      교과서 10쪽을 펴세요. gyogwaseo sipjjogeul pyeoseyo. Open your textbook to page ten.

      쥐다 jwi·da to hold, clasp, clench

      주먹을 쥐었다 폈다 해 볼래? jumeogeul jwi­eotda pyeotda hae bollae? Open and close your hand.

      (붙)잡다 (but·)jap·da to hold, catch

      제 손 꽉 잡으세요. je son kkwak jabeuseyo. Hold my hand tight.

      악수 | ~하다 ak·su | ~·ha·da handshake | to shake hands

      한국 사람들은 인사할 때 항상 악수를 하지는 않습니다. hanguk saramdeureun insahal ttae hangsang aksureul hajineun anseumnida. Koreans don’t always shake hands when they greet one another.

      붙들다 but·deul·da to hold, catch

      그들은 나를 붙들고 계속 얘기를 해 댔다. geudeureun nareul butdeulgo gyesok yaegireul hae daetda. They held me and kept talking to me.

      뭉치다 mung·chi·da to form a lump

      아이들이 눈을 뭉치고 있다. aideuri nuneul mungchigo itda. The children are making snowballs.

      붙이다 bu·chi·da to stick, attach

      이력서에 사진 붙이는 걸 깜빡했어. iryeokseoe sajin buchineun geol kkamppakaesseo. I forgot to attach my photo to my resume.

      붙다 but·da to stick (to), adhere (to)

      너 옷에 껌 붙었어. neo ose kkeom buteo­sseo. You have gum stuck to your clothes.

      뜯다 tteut·da to take sth off, tear sth off

      얼른 봉투를 뜯어 봐. eolleun bongtureul tteudeo bwa. Open the envelope quickly.

      떼다 tte·da to take sth off, detach

      내 어깨에서 손 떼라. nae eokkaeeseo son ttera. Take your hands off my shoulder.

      떨어지다 tteo·reo·ji·da to come off, fall off

      꽃잎들이 눈처럼 떨어졌다. kkonnipdeuri nuncheoreom tteoreojyeotda. The petals have fallen to the ground like snow.

      놓다 no·ta to release, let go

      이 손 놓으세요. i son noeuseyo. Let go of my hand.

      놓아주다 = 놔주다 no·a·ju·da = nwa·ju·da to release, let go

      아버지는 언제나

Скачать книгу