Дальгрен. Сэмюэл Дилэни

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дальгрен - Сэмюэл Дилэни страница 55

Дальгрен - Сэмюэл Дилэни Большой роман

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      – Восемь, – постановил он. – По ощущениям – полдевятого. – И проследил за ее взглядом в сгустившийся дым над листвой. Снова опустил глаза – а она уже улыбалась, хватала его голову, притягивала ее за уши, покачав, к себе. – Он засмеялся ей в кожу: – Кончай! Отпусти!

      Она медленно прошипела:

      – Ой, я бы сейчас, – перевела дыхание, когда его голова отстранилась, прошептала: – еще поспала… – и локтем закрыла лицо.

      Он погрузился в бронзовые кудряшки у нее под мышкой и распустил веки, лишь услыхав невнятный лай.

      Он в недоумении сел. Лай пронзал даль. Он поморгал и в яркой тьме под веками брызнула масляная пыль. Недоумение обернулось удивлением, и он встал.

      Одеяла опали по ногам.

      Он ступил на траву, нагишом в мареве.

      Собака вдалеке запрыгала и свернула в расселину меж холмов. За собакой шагала женщина.

      Изумление предчувствия запуталось в головокружительном изнеможении утра и внезапного подскока.

      Цепь оставила красные отметины на исподе предплечий и на животе, где он на нее давил.

      Он натянул штаны.

      В рубахе, расстегнутой поверх драгоценных слезок, он направился вниз по склону. Разок оглянулся на Ланью. Она перекатилась на живот и уткнулась лицом в траву.

      Он шагал за женщиной (рыжей из бара), удалившейся следом за Мюриэл.

      Прежде чем женщина его увидела, успел застегнуть одну пуговицу на рубахе. Женщина развернулась на отсутствии каблуков и сказала:

      – А, здрасте. Доброе утро.

      Бусины вкруг ее шеи блистали густым столбом света.

      – Привет. – Он поджал пальцы ног в траве, застеснявшись. – Я вчера видел вашу собаку в баре.

      – Ах да. А я видела вас. Вы сегодня выглядите получше. Почистились. В парке ночевали?

      – Ага.

      В свечном свете она казалась здоровенной шлюхой, но дымчатый свет и коричневый костюм выпарили всю аляповатость из жестких рыжих волос, и теперь она походила на завуча начальной школы.

      – Вы тут с собакой гуляете?

      Завуча в аляповатом ожерелье.

      – Каждый день, спозаранку… э-э, я сейчас уже к выходу.

      – А. – И решил, что нерешительность ее – приглашение.

      Они зашагали, а Мюриэл подбежала понюхать и пожевать ему руку.

      – Ну-ка перестань, – велела женщина. – Будь умницей.

      Мюриэл разок гавкнула и рысью пошла прочь.

      – Как вас зовут? – спросил он.

      – А! – повторила она. – Мадам Браун. Мюриэл вчера подходила вас облаять, да? Она ничего плохого не хотела.

      – Ну да. Я так и понял.

      – Вам бы только расческа не помешала, – нахмурилась она, – и полотенце, и тогда вы точно будете как новенький. – Она испустила этот свой пронзительный и поразительный смех. – Вон там есть общественный туалет – я постоянно вижу, как люди из коммуны ходят туда мыться. – И взглянула на него серьезно: – Вы же не из коммуны?

      – Нет.

      – Вам

Скачать книгу