Keha peab arvet. Bessel van der Kolk
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Keha peab arvet - Bessel van der Kolk страница 12
KOHANDUMINE VÕI HAIGUS?
Ajuhaiguse mudel jätab kahe silma vahele neli põhjapanevat tõde: 1) meie võime üksteist hävitada on võrdeline meie võimega üksteist tervendada. Inimestevaheliste suhete ja kogukonnas osalemise taastamine on heaolu taastamiseks esmatähtis; 2) kõnekeel annab meile võimaluse ennast ja teisi muuta, rääkides oma kogemustest, aidates meil oma teadmisi määratleda ning leida neile ühine tähenduse tunnetus; 3) meil on olemas võime oma füsioloogia, sealhulgas mõne keha ja aju niinimetatud tahtmatu funktsiooni reguleerimiseks niisuguste põhitegevuste kaudu nagu hingamine, liigutused ja puudutused; 4) me võime muuta ühiskondlikke tingimusi, et luua keskkonda, kus lapsed ja täiskasvanud end ohutult tunnevad ja kus nad saavad õilmitseda.
Kui me neid inimsuse olulisimat osa moodustavaid mõõtmeid eirame, jätame inimesed ilma traumast tervenemise viisidest ja oma iseseisvuse taastamisest. Kui inimene on kõigest patsient, selle asemel et olla oma tervenemisprotsessi aktiivne osaline, eraldab see kannatusi tundvad inimesed kogukonnast ja muudab nad isiklikust sisetunnetusest võõrdunuks. Medikamentide piiranguid adudes hakkasin mõtlema, kas me suudaksime leida loomulikumaid viise, et aidata inimestel traumajärgsete reaktsioonidega toime tulla.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.