El rodado regio hispánico. Juan Carlos Galende

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу El rodado regio hispánico - Juan Carlos Galende страница 13

El rodado regio hispánico - Juan Carlos Galende Foro Hispanoamericano

Скачать книгу

tampoco se desvía, cubre dos amplios huecos a nordeste y sudoeste alargando el travesaño de la t de los confirmat, en particular el del mayordomo, cuya parte cuenta con el domini regio.

      La corroborativa atribuye el original 75 a Juan Pérez de Soria, y suyos han de ser también el 80 y la copia 7897 por lo similar de las cruces, si bien el aspecto de las tres ruedas es diferente:

      — 75, con 116 mm Ø, tiene dos orlas del 22 y el 17 % Ø. Cortada abajo la interior por un segmento vertical de cabos triangulares, filamentado al borde izquierdo; no se aploma exactamente al eje de la cruz, ni cruza el ancho intergráfilo de 5,5 mm (casi el 10 % Ø), que prácticamente podría considerarse fimbria. También son dobles las gráfilas exteriores y distanciadas entre sí 3 mm.

      — 78 y 80 son más pequeñas (65 y 54 mm Ø)98 y tienen una sola corona (28 y 26 % Ø) sectorizada por diez sagitas, filamentadas del lado horario; 78 incorpora además una fimbria de 6 mm (18 % Ø). Las gráfilas son simples. En 78, se entrevé un arco por fuera a noroeste. Recordemos lo inusuales que resultan esos divisores durante el reinado conjunto de Fernando III; solo se repite en 10, 11 (ambas copias), 28 y 34 (inacabada).

Image

      Además, 75 y aquella copia 10 de M-III son las únicas coloreadas. En 75, se repasaron de rojo o azul gráfilas, cruz y ribetes del campo, y dos dentados de triangulitos azules festonean los intergráfilos. Es evidente que todo ello se interpoló a mano alzada, como demuestra el grafilado vacilante y, debajo, el diseño original monocromo.99 Esa postiza ornamentación, que se extiende al crismón y a la U inicial del diploma, se aplicaría como pronto bajo Alfonso X, que es cuando los oficiales de la cancillería acuden a las tintas de color, y pudo deberse a lo singular de este privilegio, que concedía fuero a Córdoba, la antigua capital de al-Ándalus, conquistada hacía menos de cinco años.

      Las cruces son patadas, surtidas de bodoques y entre alones en el corto travesaño, que deja de serlo en la copia 78. Además, 75 y 78 bordean el campo de arquitos escarzanos: seis en el original (luego rellenos de rojo con un botoncillo azul) y cuatro en la copia, cuyos brazos alcanzan la gráfila.

Image

      La leyenda principal sigue la disposición sabida. Solo 75 encabalga tracitos para interpungir todas las palabras (salvo el primer et), función que en 78 y 80 cumplen los escisores. Filamenta los astiles igual que Domingo García de Segovia (82 y 83 de M-XXI), Martín (M-XXIV), Sancho de Segovia (M-XXV),100 Esteban Díaz (M-XXVI) y Juan Domínguez de Segovia (M-XXXIV), no hay nexos y solo 80 abrevia sign(um) —como hacen algunas de Pascasio de Soria y la anónima 65—, cuyo literal va con U, lo mismo que Cordube, como era normal. Solo lleva dos et: entre Castelle y Toleti y entre Gallecie y Cordube.

      La secundaria (orlada en 75 pero abierta en 78 y 80) mantiene el sentido antihorario por basarse fuera, pero contraflanquea a mayordomo y alférez: en 75 y 80 caen a derecha e izquierda respectivamente,101 y en 78 abajo y arriba.102

      Para cerrar el anillo, prolonga el trazo superior de algunas eses finales en 75 (Rodericus, maiordomus, ambos rregis y Didacus) y 78 (maiordomus, el primer rregis y primogenitus); pero en 80, con bastante menor diámetro, el último confirmat hubo de desviarse porque pisaba ya el comienzo. En 78, un segmento horizontal a oeste delimita el período.

Image

      En 78 y 80, y en 77 y 79 de M-XXIX, el futuro Alfonso [X] suplanta al alférez Diego López de Haro:103 infans dompnus Alfonsus, primogenitus domini rregis, alferiz rregis, confirmat (80 prescinde de dompnus y no hay domini regio junto al mayordomo).

      El privilegio 76 es de rodado abigarradamente cubierto como ningún otro, y el único de la colección de Julio González104 cuya corroborativa lo asigna a un notario: Petrus Martini, domini rregis notarius; Iohanne, Burgensi episcopo, existente cancellario, iussit scribi.

      Mide 83 mm Ø y consta de dos orlas, del 22 % Ø la interior y 17 % la otra, enmarcadas por gráfilas simples. La cruz campal llega casi al borde, es patada, de breves potenzas curvas y un bullón a cada brazo cerca del vértice; el resto del campo va repleto de menudas e intrincadas filigranas.

Image

      La rutinaria leyenda principal pone signum y Cordube con U, no lleva abreviaturas, interpunge tres aritos montados y emplea dos et entre Castilla y Toledo y entre Galicia y Córdoba. Dos pequeños vanos que flanquean la punción final están atiborrados como el campo.

Image

      La secundaria mantiene la base externa y el consiguiente sentido contrahorario, pero trastoca el mayordomo a la derecha y el alférez a la izquierda, como solo hemos visto en 30, 57, 75 y 80. Eso sí, el amplio hueco que hay tras el alférez, semicerrado por el travesaño de la t de confirmat, certifica que el texto empezó desde abajo y por el mayordomo, junto al cual no se trata de domini al rey. Pero lo que singulariza esta corona es que embute todo el vacío sobre el renglón de un festón afiligranado que solo respeta los astiles.

Image

      Estriba en los originales 77, 84,105 85, 86, 87, 89, 90, 91, 92, 93 y 96 y la copia isócrona 79 (de 77),106 sin que ninguna corroborativa nombre al artífice.107

      Miden entre 73 y 109 mm Ø, y todas tienen dos orlas, la primera de las cuales oscila entre el 15 y el 26 % Ø y la segunda del 9 al 22 %.108 77, 89, 90 y 91 incorporan además una fimbria de entre 3,5 y 4 mm. Unas y otras siempre continuas, menos en 89, donde el triángulo hueco que soporta la cruz campal se aguza y alarga hendiendo todo hasta la última gráfila, sencilla como las demás; hay frecuentes deslices de compás o plantilla (79, 84, 85, 87, 89, 90 y 93), y en 91 la que bordea el campo está algo descentrada.

Image

      Las cruces son griegas —aunque 89, 90, 91, 92, 93 y 96, por leves desplazamientos del travesaño, propendan a latinas—, grandes, potenzadas y de ligero patado (más marcado en la copia 79 y ausente en 91). Presentan diversa ornamentación:

      — 84, 86, 87 y el brazo derecho de 89 vuelven los extremos de las potenzas.

      — 84, 85, 86 y 87 perfilan la cruz de una raya fina que, a lado y lado de los brazos, hace un bulloncillo lobulado, que 87 propaga a la potenza del cabecero.

      — 85, 89, 90 y 91 inscriben otra cruz vaciada.

      — 89, además de enrollar la potenza derecha, remata con un bodoque cabecero y brazos, y es la única astada con el ya comentado triángulo hueco que se afina y alarga hasta el borde.

Image

      Invierten por completo la disposición de la leyenda principal: arranque cenital, base interna y sentido horario. Las dos más antiguas mantienen los reinos de Castilla, Toledo, León,

Скачать книгу