мамо. Все чудово. Я уже вирушаю додому.
– Ні! – голос Джоселін скував жах. – Не йди додому! Ти зрозуміла мене, Клері? Не смій іти додому. Йди до Саймона. Іди просто до його будинку та залишайся там, поки я …
Її перебив якийсь шум, наче щось важке впало на підлогу, розбившись на друзки.
– Мамо! – закричала Клері. – Мам, з тобою все гаразд?
У трубці почулося голосне дзижчання. Крізь нього проривався голос Джоселін:
– Тільки обіцяй мені, що не підеш додому. Йди до Саймона й подзвони Люку. Скажи, що він знайшов мене…
Її слова поглинув шум, схожий на тріск сухого дерева.
– Хто тебе знайшов? Мамо, ти викликала поліцію? Ти…
Потік її запитань перервали звуки, які Клері ніколи не забуде: різке шарудіння й глухий удар. Клері почула, як її мама голосно вдихнула й сказала моторошно спокійним голосом:
– Я люблю тебе, Клері.
Телефон замовк.
– Мамо! – скрикнула Клері. – Мамо, алло?
«Виклик завершено», – висвітилося на екрані. Чому мама поклала слухавку?
– Клері, – сказав Джейс. Це вперше він звернувся до неї на ім’я. – Що відбувається?
Клері проігнорувала його. Вона розпачливо натискала кнопку виклику, намагаючись додзвонитися додому. Лінія постійно була зайнята.
Руки Клері почали труситися. Коли вона вкотре намагалася додзвонитися, телефон вислизнув з її тремтячих рук і важко вдарився об тротуар. Дівчина опустилася на коліна, щоб підняти його, та телефон не подавав ознак життя. Через весь екран виднілася довга тріщина.
– От лайно! – ледь стримуючи сльози, вона викинула його.
– Припини, – Джейс звів її на ноги, схопивши за зап’ястя. – Щось трапилося?
– Дай мені телефон, – попросила Клері й вихопила чорний продовгуватий металевий предмет із кишені його сорочки. – Я повинна…
– Це не телефон, – сказав Джейс, навіть не намагаючись відібрати його. – Це сенсор. Ти не зможеш ним користуватися.
– Я повинна подзвонити в поліцію!
– Спершу поясни мені, що сталося.
Вона намагалася висмикнути зап’ястя, але Джейс не послаблював хватку.
– Я можу допомогти тобі.
Лють захлиснула Клері, гарячим потоком ринула її венами. Не роздумуючи, дівчина вдарила його по обличчю, нігтями роздерши щоку. Від несподіванки Джейс відсахнувся. Вирвавшись, Клері кинулася в напрямку залитої світлом Сьомої авеню.
Добігши до вулиці, вона озирнулася, очікуючи побачити позаду Джейса. Але алея була порожня. Якусь мить дівчина непевно вдивлялася в тіні. Не помітивши ніяких рухів, Клері розвернулася й помчала додому.
Розділ 4
Равенер
Ніч ставала дедалі спекотнішою, Клері здалося, що вона не біжить, а пливе додому крізь киплячий суп. На розі рідного кварталу її спинило червоне світло світлофора. Вона нетерпляче переминалась із ноги на ногу, поки повз неї мчав потік автомобілів у розсіяному світлі
