Menażeria ludzka. Gabriela Zapolska

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Menażeria ludzka - Gabriela Zapolska страница 4

Menażeria ludzka - Gabriela Zapolska

Скачать книгу

ręce trzymała szynkę zawiniętą w papier i w niemym uwielbieniu spojrzawszy na męża stanęła, przyciskając szynkę do piersi.

      Wydawał się jej w tej chwili tak piękny, tak elegancki, tyle od niej wyższy dystynkcją i rozumem, i pięknością, że wciąż stała zapatrzona w swoje bóstwo fryzujące sobie teraz wąsy maluchnym, rozgrzanym żelazkiem.

      On, spojrzawszy przypadkowo na nią, dojrzał to uwielbienie malujące się w jej spłowiałych oczach.

      – Hm, patrz! jakiego masz męża – rzekł z zadowoleniem.

      Ona nie odpowiedziała nic.

      Uśmiechała się tylko, prostując się także, jakby z dumy… urosnąć chciała.

      – Możesz mnie pocałować – dodał z pobłażliwością – ale tu w szyję… o!…

      Wyciągnął swą tłustą szyję dobrze zbudowanego blondyna i przymknął oczy z dobrotliwym uśmiechem.

      Ona zbliżyła się szybko, zmieszana, niezgrabna, nie przyzwyczajona do częstych tego rodzaju pieszczot. Gdy znalazła się tuż przy nim, tak nędzna, mała, chuda, zmieszała się jeszcze więcej.

      W lustrze widziała odbicie postaci swej i stojącego wciąż ze zmrużonymi oczyma męża.

      Zawstydziła się samej siebie, swego wyniszczenia, swego skromnego szlafroka i stała niezdecydowana, cisnąc wciąż papier z szynką do zapadłej piersi.

      Lecz on zniecierpliwił się wreszcie.

      – No, korzystaj, kiedy pozwalam…

      Podniosła się więc na palce i cała spłoniona pocałowała go w klapę od jasnego żakietu, a silna woń white rose15, wydzielająca się z ubrania męża, odurzała ją do reszty.

      Jak pijana zwróciła się do stołu, na którym zaczęła ustawiać talerzyk i rozkładać na nim szynkę.

      Ręce jej drżały, widelca utrzymać nie mogła.

      Była w tej chwili bardzo szczęśliwa.

      Łzy jej oczy osłaniały mgłą wilgotną, serce biło w piersi bardzo żywo.

      Tymczasem koteczek nałożył w eleganckie etui całą masę papierosów i z małej doniczki niezapominajek, stojącej przed obrazem Matki Boskiej, uszczknął gałązkę.

      Gałązkę tę zatknął sobie w butonierkę i zasiadł do herbaty.

      Żona podała mu filiżankę i nasmarowaną bułeczkę. Po czym, jeszcze cała zmieszana, z uśmiechem na pobladłych wargach, podsunęła mu talerzyk z szynką.

      On – ze zdziwieniem poruszył umalowanymi brwiami.

      – Szynka? – zapytał.

      – Tak, kotku – proszę cię, jedz! – odpowiedziała nieśmiało.

      – Zbytki! Zbytki!… – dodał, biorąc na talerz największy różowy płatek. – Ale pamiętaj! Gdy zabraknie, nie dodam ani grosza! Ani grosza!

      Lecz ona zaprotestowała.

      – Nie bój się, wystarczy!… Jedz tylko! Proszę cię!

      Krzątała się koło niego, podsuwając mu cukier, masło, śmietankę.

      On – nawet nie zważał na tę usłużność, snadź16 przyzwyczajony do tej troskliwości i niewolniczej czci, jaką go zwykle otaczała.

      Jadł powoli, nie spiesząc się, odsuwając z daleka talerz z gracją i manierami aktorki, o której gazety piszą ciągle, że jest „dystyngowana”. Wreszcie zapytał, nie podnosząc głowy:

      – A ty?

      – O, ja mam co innego – odpowiedziała kobieta.

      Nastała znów chwila milczenia.

      Jakże chętnie pragnęła żoncia zacząć jaką dłuższą z swym koteczkiem rozmowę.

      Lecz o czym – o czym ona mówić mogła, pogrążona cała w drobnych kłopotach swego nędznego gospodarstwa, pomiędzy imbrykiem melisy a wiązką rzodkiewki? Instynktem zgadywała, że podobne przedmioty nie są odpowiednie dla jej eleganckiego koteczka, który w tej chwili tak delikatnie, tak ślicznie mieszał łyżką herbatę.

      I w głowie tej kobiety powstała myśl bardzo zuchwała.

      Gdyby tak koteczek zechciał dziś cały wieczór poświęcić dla niej, dla niej wyłącznie pozostać w domu!

      Gorąco jej biło do głowy na samą tę myśl… jakże to byłby miły dla niej wieczór! Jakże jej szczęście byłoby zupełne!…

      Ma wprawdzie liczyć brudną bieliznę, ale może to odłożyć do jutra…

      Siedzi więc pochylona nad swoją filiżanką i w biednej głowie szuka zawzięcie sposobu, aby stać się miłą, rozmowną.

      Wzrok jej pada na leżący na ziemi „Kurierek”.

      – Co tam w „Kurierku”? – zapytuje niepewnym głosem.

      – Przeczytasz sama – odpowiedział mąż. I znów nastaje milczenie.

      Kobieta prawie rozpaczliwie wodzi wzrokiem dokoła.

      Tak mają mało spójni moralnej, że wszystkie jej wysiłki pozostają bez skutku. Wreszcie on wstaje, ociera starannie wąsy i raz jeszcze podchodzi do lustra.

      Ona wie dobrze, co to znaczy.

      Za chwilę koteczek wyjdzie, a ona zostanie sama! Na cały wieczór, na długi, smutny wieczór.

      Zapewne – jest do tego przyzwyczajona, ale dziś szczególnie jej smutno. Wszak to dziś rocznica ich ślubu…

      On o tym zapomniał zupełnie…

      Lecz ona nie zapomniała i chce mu to powiedzieć, wszak dzień taki to prawie uroczyste święto… Lecz on wziął już kapelusz i elegancką laseczkę, teraz naciąga rękawiczki, pogwizdując lekko. Żona zbliża się ku niemu, przełykając z trudnością ślinę.

      – Wychodzisz? – pyta, patrząc mu błagalnie w oczy, jak pies świeżo obity.

      – Naturalnie!…

      Ona przestępuje z nogi na nogę, ręce jej machinalnie wyciągają bryty szlafroka.

      – Zostań w domu – prosi cichutko.

      On odwraca ze zdziwieniem głowę.

      – Po co?

      Tym jednym pytaniem przybija ją do miejsca.

      Tak! Prawda! Po co?

      Taki

Скачать книгу


<p>15</p>

white rose (ang.) – biała róża (tu: nazwa perfum). [przypis edytorski]

<p>16</p>

snadź (daw.) – widocznie. [przypis edytorski]