него не было устройства, и о каких-то там тренировках по задержке дыхания и говорить было нечего.
– Ты-ы как? Послышался голос Квентина, когда Кай, раздевшись, вошёл в воду по колено.
– Ах-х, холодрыга! Крикнул Кай. Вода обжигала льдом. Хуже всего становилось от ветра.
– Слу-ушай, мо-ожет, в дру-угой ра-аз?
– Нет.
Кай был настроен решительно. Раз уж они решили сделать это сейчас, значит, нужно было делать сейчас. Завтра погода могла стать ещё хуже, и тогда пиши пропало. Решили, так решили.
– Присмотри за вещами, – сказал Кай, повернувшись вполоборота. Он знал, что Квентин и так присмотрит и, как они договорились, будет ждать его тут, но ему просто нужно было что-то сказать, прежде чем он нырнёт. То ли для смелости, то ли для того, чтобы успокоить то ли себя, то ли Квентина.
– Да-а, ко-онечно. Может, всё-таки в дру-угой…
Кай не дослушал Квентина. Он сделал два больших шага и нырнул. Вода охватило тело мёрзлой хваткой, впиваясь острыми когтями в ноги, плечи и руки. Обжигая голову. Кай загрёб руками и ногами как можно быстрее, направляясь в сторону утёса. Подплывая всё ближе, он заметил тот самый проход, который вёл в пещеру. Вынырнув, Кай привёл дыхание в порядок, потом несколько раз полностью выпустил воздух из лёгких, вдохнул и нырнул.
Вспоминая спешку, которая в прошлый раз привела к ненужной панике, на этот раз Кай не спешил. Делал всё размеренно, без лишних действий. Он был уверен в том, что справится. Проход был узким, и Кай двигал руками осторожно, чтобы не пораниться. Тоннель уводил вглубь. Каю казалось, что вот-вот тоннель должен изогнуться и повести наверх, но изгиба не было, а он всё грёб и грёб. Он начал ощущать, что воздуха становится всё меньше, и уже собирался было воспользоваться приспособлением, но в последний момент решил этого не делать. Он напомнил себе, что ему ещё возвращаться.
Кай проплыл вперёд и увидел искомый изгиб. Он бешено зашевелил руками и ногами, чтобы как можно быстрее выбраться и вдохнуть воздуха. Коснулся ногами дна, оттолкнулся, сделал два больших гребка и протаранил лбом водную гладь.
Вынырнув, Кай вдохнул так громко, что эхо от его вздоха ударилось в стены пещеры и вернулось к нему. Он пытался как следует отдышаться, но в воде было холодно, и сделать этого как следует не получалось, поэтому он поспешил поскорее из неё выбраться. Схватившись руками за уступ, Кай подтянулся и растянулся на холодном каменистом полу. Он часто дышал, глядя в потолок, наблюдая за тем, как один его глаз высвечивает пространство так, чтобы он мог его видеть.
Кай напомнил себе, что нельзя терять времени. Ему было холодно. Тело дрожало, зубы стучали. Потом ещё нужно вернуться обратно, одеться, пройти к башне и всё это по холоду. Захотелось есть.
Капсула стояла там же. Её всё так же окружали уродливые каменные изваяния. Кай смотрел на них, как на воспоминание из прошлой жизни. Из жизни, которой никогда не было. Он собрал нужные детали.
