перебил Картер.
Уоррен в волнении вскочил с кресла и прошелся по кабинету.
– Ну хорошо, Джек, только ради нашей дружбы, – выпалил он. – Только ради нее, слышишь?
Адмирал, не торопясь, залез во внутренний карман кителя и вынув аккуратно сложенный конверт, протянул Уоррену.
– Что это? – спросил тот.
– Предписание, – лаконично ответил Картер.
Лицо Уоррена вытянулось и он облегченно выдохнул, отирая покрытый испариной лоб.
– Ах ты чертов старый лис! – рявкнул он. – Зачем же ты морочил мне голову битых пять минут?
– Сейчас мне нужно точно знать, кто друг, а кто лишь прикидывается. Это касается моей семьи и поверь, старина, мне далеко не до шуток.
– Джек, я все понимаю. Ричард…
– Ричард несносный мальчишка, и всегда таким был, но теперь он вляпался на полную. А этот Садовски, оказывается, имеет хорошо упитанную задницу в ЦРУ.
– Что же будет?
– Райс и Тайлер на моей стороне, но они боевые генералы, далекие от интриг. Новые положения устава перечеркивают почти все, к чему мы привыкли, условия игры изменились до неузнаваемости. У меня есть поддержка в верхах, но последнее слово теперь за Рейнольдсом.
– Когда слушание?
– Через три дня. Утром я встречаюсь с Тайлером и мы вместе едем к Рейнольдсу. Черт возьми, Уоррен, я подключил всех за эти дни, я должен чуть ли не каждому в Вашингтоне и слава богу я добился, чтобы Ричарда содержали здесь, у тебя, но если Рейнольдс откажет, пиши пропало.
– Как ты хочешь все оформить?
– Понятия не имею, все зависит от этого сукиного сына, – поморщился Картер. – Мне намекнули…
Уоррен жадно уставился на него, но Картер промолчал.
– Ну, раз имеется предписание, то наверное тебе не мешало бы встретиться с сыном, – медленно произнес Уоррен.
Картер поднялся.
– Да, спасибо, дружище.
Уоррен нажал кнопку в столе. Вошел Медокс.
– Лейтенант, проводите адмирала в комнату для свиданий, – приказал Уоррен и добавил: – Десять минут.
– Прошу за мной, сэр.
Картер распрощался с Уорреном и последовал за провожатым. Миновав несколько решетчатых заслонов, он очутился в освещаемой неоновыми лампами комнате с низким потолком. Все убранство составляли два стула и металлический стол, прикрепленный болтами к полу.
– Проходите, сэр, – произнес лейтенант. – Заключенный сейчас прибудет.
Эти слова неприятно отозвались в душе адмирала. Он сухо кивнул в знак благодарности, уселся за стол и принялся ждать. Вскоре лязгнул замок и конвойный ввел в комнату Ричарда. Сняв с него наручники, солдат вышел, затворив железную дверь.
Адмирал, продолжая сидеть за столом, взглянул на сына.
– Ричард…
– Здравствуй, отец.
Картер поднялся и обнял его,
