Essential Korean Vocabulary. Kyubyong Park
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Essential Korean Vocabulary - Kyubyong Park страница 42
그녀의 대답에는 성의가 없었다. geunyeoui daedabeneun seonguiga eopseotda. Her reply lacked enthusiasm.
진심으로 사과드려요. jinsimeuro sagwadeuryeoyo. I sincerely apologize.
신경 쓰지 마. singyeong sseuji ma. Never mind.
저는 미술에 별로 관심이 없어요. jeoneun misure byeollo gwansimi eopseoyo. I’m not very interested in art.
반하다 ban·ha·da to fall in love
저는 제 아내에게 첫눈에 반했어요. jeoneun je anaeege cheonnune banhaesseoyo. I fell in love with my wife at first sight.
저는 나쁜 남자들한테 끌려요. jeoneun nappeun namjadeulhante kkeullyeoyo. I’m attracted to bad boys.
운동을 하는 것, 보는 것 둘 다 좋아합니다. undongeul haneun geot, boneun geot dul da joahamnida. I like both playing and watching sports.
너 그 사람한테 마음이 있어? neo geu saramhante maeumi isseo? Are you interested in her?
이건 제가 제일 아끼는 그림이에요. igeon jega jeil akkineun geurimieyo. This is the picture I cherish the most.
생명보다 소중한 것은 없습니다. saengmyeongboda sojunghan geoseun eopseumnida. Nothing is more precious than life.
제 아내 같은 여자는 세상에 둘도 없을 거예요. je anae gateun nyeojaneun sesange duldo eopseul geoyeyo. There’s probably no woman in the world like my wife.
요즘 아이들은 더 이상 선생님을 존경하지 않는다. yojeum aideureun deo isang seonsaengnimeul jongyeonghaji anneunda. These days students do not respect their teachers any more.
네 의사를 존중한다. ne uisareul jonjunghanda. I respect your decision.
학창 시절이 그립네요. hakchang sijeori geurimneyo. I miss my school days.
그의 마지막 바람은 평안하게 죽는 것이다. geuui majimak barameun pyeonganhage jungneun geosida. His last wish is to die in peace.
People often make a mistake of saying 바램 baraem or 바래요 baraeyo when they should have said 바람 baram or 바라요 barayo.
원하신다면 늦게까지 계셔도 됩니다. wonhasindamyeon neutgekkaji gyesyeodo doemnida. You may stay late if you wish.
그녀의 부정적인 대답이 내 모든 희망을 날려 버렸다. geunyeoui bujeongjeogin daedabi nae modeun huimangeul lallyeo beoryeotda. Her negative reply blew all my hopes away.
새해 소망이 뭐예요? saehae somangi mwoyeyo? What is your New Year’s wish?
제 소원은 통일입니다. je sowoneun tongirimnida. My sole wish is the reunification of our country.
간절하다 gan·jeol·ha·da ardent, desperate
차가운 맥주 생각이 간절합니다. chagaun maekju saenggagi ganjeolhamnida. I crave cold beer.