Essential Korean Vocabulary. Kyubyong Park

      슬프다 seul·peu·da sad, sorrowful

      이거 슬픈 영화인가요? igeo seulpeun nyeong­- hwaingayo? Is this a sad movie?

      슬픔 seul·peum sorrow, sadness

      그는 깊은 슬픔에 잠겨 있다. geuneun gipeun seulpeume jamgyeo itda. He’s lost in deep sorrow.

      슬퍼하다 seul·peo·ha·da to grieve, be sad

      눈물 nun·mul tear

      여러분은 자신이 한 일에 대한 후회의 눈물을 얼마나 자주 흘리십니까? yeoreobuneun jasini han ire daehan huhoeui nunmureul eolmana jaju heullisimnikka? How often do you shed tears of regret for what you have done?

      울다 ul·da to cry, weep

      남자도 울고 싶을 때가 있어요. namjado ulgo sipeul ttaega isseoyo. Men sometimes want to cry, too.

      울음 u·reum crying, weeping

      아기가 울음을 그치지 않아요. agiga ureumeul geuchiji anayo. The baby won’t stop crying.

       목(을) 놓아 울다 mok(·eul) no·a ul·da to weep bitterly

      엄마는 외할머니의 장례식에서 목을 놓아 우셨어요. eommaneun oehalmeoniui jangnyesigeseo mogeul loa usyeosseoyo. Mom wept bitterly at her mother’s funeral.

      흐느끼다 heu·neu·kki·da to weep, sob

      그녀의 양 어깨가 흐느낌으로 떨렸다. geunyeoui yang eokkaega heuneukkimeuro tteol­lyeotda. Her shoulders were racked with sobs.

      훌쩍이다 = 훌쩍거리다 hul·jjeo·gi·da = hul·jjeok·geo·ri·da to weep, sob

      서럽다 seo·reop·da sad, sorrowful

      그는 서럽게 울었다. geuneun seoreopge u­reotda. He gave a deep sob.

      서러움 = 설움 seo·reo·um = seo·rum sorrow, sadness

      서러워하다 seo·reo·wo·ha·da to grieve, be sad

      우울하다 ≒ 울적하다 u·ul·ha·da ≒ ul·jeo·ka·da gloomy, depressed

      오늘 왜 그리 우울해/울적해 보여? oneul wae geuri uulhae/uljeokae boyeo? Why are you looking so down today?

      비가 오는 날은 마음이 울적해. biga oneun nareun maeumi uljeokae. I feel blue on rainy days.

      불행 | ~하다 bul·haeng | ~·ha·da misfortune, unhappiness | unhappy

      그의 성격은 불행했던 어린 시절과 관련돼 있다. geuui seonggyeogeun bulhaenghaetdeon eorin sijeolgwa gwallyeondwae itda. The way his personality turned out has to do with his unhappy childhood.