Essential Korean Vocabulary. Kyubyong Park

Скачать книгу

adeul lyeoseogi najunge keoseo mwoga doelji geokjeongseureowo. I worry so much about my son’s future.

      근심 | ~하다 | ~스럽다 geun·sim | ~·ha·da | ~·seu·reop·da worry, anxiety | to worry | worried, anxious

      자신이 어찌할 수 없는 일들에 대해 근심하지 마세요. jasini eojjihal su eomneun ildeure daehae geunsimhaji maseyo. Don’t worry about things you can’t control.

      고민 | ~하다 | ~스럽다 go·min | ~·ha·da | ~·seu·reop·da worry | to worry | worried, anxious

      체중이 빠져서 고민이다. chejungi ppajyeoseo gominida. I’m worried because I’m losing weight.

      한숨 han·sum deep breath, sigh

      그녀는 깊은 한숨을 내쉬고는 아무 말 없이 떠났다. geunyeoneun gipeun hansumeul laeswigoneun amu mal eopsi tteonatda. She sighed deeply and left without a word.

       마음에 걸리다 ma·eu·me geol·li·da trouble one’s mind

      어제가 결혼 기념일이었는데 깜빡한 게 마음에 걸려요. eojega gyeolhon ginyeo­mirieonneunde kkamppakan ge maeume geo­l­lyeoyo. I forgot yesterday was our wedding anniversary. It’s eating at me.

      애 ae anxiety, impatience

      시간이 얼마 남지 않아서 애가 탔다. sigani eolma namji anaseo aega tatda. I was really upset that time was running out.

       애(가) 타다 ae(·ga) ta·da to be worried sick

      시간이 다 돼 가는데 걔가 안 와서 애가 타요. sigani da dwae ganeunde gyaega an waseo aega tayo. I’m worried sick because it’s almost time but he’s not here.

       애(를) 태우다 = 가슴(을) 태우다 = 속(을) 태우다 ae(·reul) tae·u·da = ga· seum(·eul) tae·u·da = sok(·eul) tae·u· da to worry

      그런 일로 애를/가슴을/속을 태울 것 없다. geureon illo aereul/gaseumeul/sogeul taeul geot eopda. Don’t fuss over it.

       속(을) 뒤집다 sok(·eul) dwi·jip·da to provoke, annoy

      남편이란 사람이 말만 하면 제 속을 뒤집어 놔요. nampyeoniran sarami malman hamyeon je sogeul dwijibeo nwayo. My husband always says things that get me riled up.

       속(을) 썩이다 sok(·eul) sseo·gi·da to worry

      부모님 속 좀 그만 썩여라. bumonim sok jom geuman sseogyeora. Stop worrying your parents.

      골치 gol·chi head

      골치 아파. golchi apa. It’s troublesome.

      불안 | ~하다 bu·ran | ~·ha·da anxiety, uneasiness | anxious, uneasy

      내일 있을 면접 때문에 불안해서 잠이 안 와. naeil isseul myeonjeop ttaemune buran­haeseo jami an wa. I can’t sleep because I’m anxious about tomorrow’s interview.

      초조하다 cho·jo·ha·da restless, nervous, anxious

      모두가 시험 결과를 초조하게 기다리고 있다. moduga siheom gyeolgwareul chojohage gidarigo itda. Everybody is edgy about my test results.

      염려 | ~하다 yeom·nyeo | ~·ha·da worry, anxiety | to worry

      염려하지 마세요. yeomnyeohaji maseyo. Don’t worry.

      우려 | ~하다 u·ryeo | ~·ha·da concern, worry, fear | to be concerned, worry

      정부는 이 사안에 대해 우려를 표명했다. jeongbuneun i saane daehae uryeoreul pyo­myeonghaetda. The government expressed concern about this issue.

      막막하다 mang·ma·ka·da uncertain, at a loss

      뭘 해서 먹고 살지 막막해요. mwol haeseo meokgo salji mangmakaeyo. I’m at a loss as to what to do for a living.

      안심하다 an·sim·ha·da to feel relieved, relax

      이제 안심해도 돼. ije ansimhaedo dwae. You can relax now.

      진정하다 jin·jeong·ha·da to calm down, relax

      진정하고 내 말 좀 들어 봐. jinjeonghago nae mal jom deureo bwa. Calm down and listen to me.

      지루하다 ← 지리하다 ji·ru·ha·da ← ji·ri·ha·da boring; bored

      A: 그 영화 어땠어? B: 정말 지루했어. A: geu yeonghwa eottaesseo? B: jeongmal jiruhaesseo. A: How was the movie? B: It was so boring!

      지루해 죽겠어! jiruhae jukgesseo! I’m bored to death.

      지겹다 ji·gyeop·da boring; bored, sick and tired

      지겨운 하루였어요. jigyeoun haruyeosseoyo. It’s been such a long day!

      내가 하는 일이 너무 지겨워요. naega haneun iri neomu jigyeowoyo. I’m sick and tired of my job.

      싫증 sil·jeung dislike

      우리 아이는 뭐든 빨리 싫증을 내요. uri aineun

Скачать книгу