alt=""/>조정 | ~하다 jo·jeong | ~·ha·da adjustment | to adjust
모임을 다음 주 화요일로 조정해 주실 수 있나요? moimeul daeum ju hwayoillo jojeonghae jusil su innayo? Could you reschedule the meeting for next Tuesday?
비가 와서 게임이 중단되었다. biga waseo geimi jungdandoeeotda. The game was stopped due to the rain.
중지 | ~하다 jung·ji | ~·ha·da halt | to stop, cease
사격 중지! sagyeok jungji! Hold your fire!
이번에는 절대 포기 안 할 거야. ibeoneneun jeoldae pogi an hal geoya. I’ll absolutely not give up this time.
단념 | ~하다 dan·nyeom | ~·ha·da abandonment | to give up, abandon
그녀는 해외 유학 계획을 단념했다. geunyeoneun haeoe yuhak gyehoegeul dannyeomhaetda. She gave up the idea of studying abroad.
농담은 그만해. nongdameun geumanhae. Stop joking around.
작년에 학교를 그만뒀어요. jangnyeone hakgyoreul geumandwosseoyo. I left school last year.
나는 이번 일에서 손을 떼겠어/발을 빼겠어. naneun ibeon ireseo soneul ttegesseo/bareul ppaegesseo. I quit.
종료 | ~하다 jong·nyo | ~·ha·da end, close | to put an end to
꽉 찬 화면 방식을 종료하려면 ESC를 누르세요. kkwak chan hwamyeon bangsigeul jongnyoharyeomyeon ieseusireul lureuseyo. Press ESC to exit full screen mode.
완료 | ~하다 wal·lyo | ~·ha·da completion | to complete, finish
공사가 언제 완료될지는 아무도 모른다. gongsaga eonje wallyodoeljineun amudo moreunda. Nobody knows when the construction will be completed.
이 소설을 올해 말까지 완성하고 싶어요. i soseoreul olhae malkkaji wanseonghago sipeoyo. I’d like to finish this novel by the end of the year.
프로젝트는 마무리 단계에 있다. peurojekteuneun mamuri dangyee itda. The project is in its final stage.
이번 주 안으로 일을 다 끝내세요/끝맺으세요. ibeon ju aneuro ireul da kkeunnaeseyo/ kkeunmaejeuseyo. Finish all the work within this week.
이 일을 마치는 데 3일 정도 걸릴 겁니다. i ireul machineun de samil jeongdo geollil geomnida. It will take around three days to finish this work.
9.1 Situations
지난 몇 년간 상황이 나아지고 있다. jinan myeon nyeongan sanghwangi naajigo itda. The situation has been improving for the past few years.
사정이 있어서 못 갔어요. sajeongi isseoseo mot gasseoyo. I couldn’t go there for a certain reason.
저는 과외를 받을 형편이 못 됩니다. jeoneun gwaoereul badeul hyeongpyeoni mot doemnida. I can’t afford to get private lessons.
그들의 생활 여건은 열악했다. geudeurui saenghwal lyeogeoneun nyeorakaetda. Their living conditions were poor.
부가 행복의 필수 조건은 아니다. buga haengbogui pilsu jogeoneun anida. Wealth is not an essential condition for happiness.
어떤 경우에도 이 규칙들을 준수해야 합니다. eotteon gyeonguedo i gyuchikdeureul junsuhaeya hamnida. You must follow these rules under all circumstances.
나 지금 여행갈 처지가 못 돼. na jigeum nyeohaenggal cheojiga
