Призраки в Тель-Авиве. Одиночный мир. Шмиэл Сандлер
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Призраки в Тель-Авиве. Одиночный мир - Шмиэл Сандлер страница 27
Будучи школьником, Иуда Вольф разучивал его в далекой российской глубинке и изредка напевал в одиночестве в своем уютном рабочем кабинете, гордясь тем положением, которого он, жалкий репатриа́нт, добился в этой маленькой и гордой стране.
– Единственное, что я могу сказать по данному вопросу – печально отвечал министр, – это то, что за последние две недели сотрудниками тель-авивской полиции зарегистрировано два случая оставления мертвыми могил. До сих пор мы полагали, что неизвестные лица вскрывают захоронения с целью посеять панику среди гражданского населения и возложить вину за свои преступления на покойников, но с недавнего времени у нас появились серьезные основания считать замешанными в беспорядках самих покойников.
– Значит, восстали-таки мертвые из могил! – впал вдруг в необъяснимую экзальта́цию рав Гросс и возвел скорбные очи к потолку, обращаясь к Всевышнему.
– Восстали, почтенный ра́в, восстали, – нехотя подтвердил Кога́ркин. Главный ашкеназийский раввин побледнел и еще более разволновался.
– Но это может быть только в случае прихода Месси́и. Неужто свершилось чудо, Бог мой, Адона́й Элоэ́йну, Адона́й эха́д! (Господь – Бог наш, Господь – един!)
– Верно уважаемый, – возвратил его на землю сефа́рдский коллега, – но в случае прихода Месси́и мертвые, как вам известно, восстанут для наступления царствия небесного.
– Эдакого коммунизма на местах, – с усмешкой сказал комиссар и вспомнил следующую фразу из своего унылого советского прошлого – «Никто не даст нам избавления ни Бог, ни царь и ни герой».
Это была строка из другого революционного гимна, особенно ценимая им в его светлом капиталистическом настоящем.
– А эти мертвецы, согласно полученным нами сведениям, поедают живых людей, – подхватил министр, – и похищают несовершеннолетних детей.
Слова озабоченного министра окончательно спустили равви́на с небес:
– Вы уверены, что именно мертвые поедают людей? – гневно спросил он собеседника.
– В этом нет никакого сомнения, уважаемый ре́бе, – сказал министр и кивнул комиссару, который, поспешно поднявшись с места, стал громко и четко докладывать уважаемому собранию:
– На прошлой неделе, господа, один из так называемых мертвецов загрыз пожилую женщину, убил двух полицейских из спец. подразделения и похитил малолетних детей, о судьбе которых нам пока ничего не известно.
– Я вам