день“? О чем говорил Дарг Лебериус?»
Помнишь детские сказки, что заканчивались словами: «Они жили долго и счастливо…»?
«Конечно, помню. Они жили долго и счастливо и умерли в один день».
Речь шла о древнем проклятии.
«Надо же, а мне супруги Лебериусы счастливыми не показались».
О, Боги! Эльтар, кого ты воспитал?
«Ладно сокрушаться, я же просто пошутила. Итак, древнее проклятие».
Очень эффективное для двух врагов. Если погибнет один, тут же умрет второй. Своего рода контракт, способный сделать врагов союзниками.
«Получается „жили долго и несчастливо“», – мысленно возмутилась Анаис.
«Тебе какое дело до личной жизни Лебериусов?».
Девушка тяжело вздохнула:
– Никакого. Но мне так нравились те сказки.
***
Анаис поежилась от ночной прохлады, ощупью поискала потрепанный гобелен. Импровизированное одеяло никак не хотело обнаруживаться.
– Кирдых матавар ширзу, – пробормотала Анаис ханутское ругательство, которое означало примерно следующее: «Да будет проклят ваш род до седьмого колена», и окончательно рассталась со сном. Девушка села, бросила тоскливый взгляд в окно-бойницу – глухая ночь. Она сотворила пульсар, позабыв о пресечении колдовства – подарочке от писаря. Светящийся шарик рассыпался на рой мелких пылинок, и те принялись нападать и жалить. Анаис подскочила с визгом и металась по келье, наполняя воздух запахом паленых волос, пока истязание не прекратилось. После такого не сразу припомнилось, за каким демоном она вообще встала среди ночи. Не для орошения ночной вазы – точно. Ах да!
Нашарив огнетворку, она зажгла свечу и осмотрелась в поисках сбежавшего от нее гобелена-одеяла. Но старая облезлая тряпка, похоже, отрастила ноги и покинула каморку, оставив на память о себе лишь клочок нитей. На пыльном полу обнаружился отчетливый след: гобелен кто-то утащил. Как ни странно, дверь «темницы» оказалась чуть приоткрыта. Не иначе как развлекалась детвора замковой челяди. «Или приходил писарь?» – с содроганием подумала она. Девушка наклонилась за сапогами и с раздражением отметила, что пропал не только гобелен, а вдобавок и сумка, что после возвращения владелице валялась под лежаком.
Прикрывая ладошкой трепещущее пламя свечи, Анаис пошла по следу воришек. Экономность хозяев так и хотелось назвать преступной: из-за кромешной темноты в коридорах девушка тесно познакомилась почти с половиной ступеней лестницы, неожиданно возникшей за очередным поворотом.
– Неужели нельзя повесить хотя бы один факел в каждом коридоре? – сердито поинтересовалась Анаис неизвестно у кого, потирая ушибленные места. Обитатели замка, видимо, спали наикрепчайшим сном праведников: шум никого не потревожил. Философский вопрос, погуляв эхом под сводами коридора, канул в небытие. Девушка ощупью поискала
