больше с Маргаритой – сестрой королевы Англии:
– И бьют и доставляют радость одновременно, – и главное:
– Самому всё ясно, что:
– Хуже точно не будет, так как хоть что-то, но надо обязательно оставить на завтрева.
А, спрашивается, какое у нас завтра, если я не в состоянии разобраться с тем, что еще будет сегодня. И сказал, как последнее назидание, вложенное мне, если не в душу, то за пазуху – кажется.
Глава 6
– Пусть выйдет, пока мы насладимся, – сказал я просто.
– Я те щас выйду, под кроватью жить будешь, как у Блока привязанный навсегда к ее равнодушной:
– Но-ш-ке-е.
Я всё понял, поэтому так и ответил:
– Отпустите меня – я попал не в ту Прохиндиаду.
– Ты не сказал пожалуйста.
– Так, пожалуйста.
– Теперь уже поздно, – поздравила и она меня.
– Вы, что?
– А что?
– Вы, что, не поняли, что у меня задание.
Она ответила сама, не давая рабу насладиться победой надо мной:
– Я – Кальтенбруннер – сия весчь – мой Мюль.
– Он Мюллер? – немного удивился я. И добавил:
– Если я расскажу всё, что он в подполье был командиром партизанского отряда – мне, что будет?
– Хорошего ничего не будет! – нагло гаркнул Ман, – ибо мы и есть партизанен!
– У тебя немецкий крест на шее, – ответил я холодно, хотя и шутя, а он его и хватился.
– Вот, пажалста, посмотрите, мэм, это не меньше, чем групен своего фюрера.
И, кстати, нам и надо захватить фюрера, – добавил.
– Зачем? – строго спросила она.
– Вместо него будет Кальтенбруннер.
– Это важно?
– Не знаю, мэм, но так надо.
Она ответила, что тогда надо убрать этого Кальта – Хальта, а она и есть тот самый Фишель-Абель, которого мы ищем.
Так-то понятно, не зная точно – кто есть кто – значит и не запутаешься, но всё равно непонятно, зачем нам Фюр, если с Кальтом легче договориться:
– Мне так непонятно.
– Тебе и не надо ничего знать – ты только Перевозчик информации.
Оказалось, Пере-Везти инфомэйшэн по-настоящему можно только в роли этого прохиндея:
– То ли, Картера, авось и Бруннера.
– В себе, как ты в нем, понял? – хотел даже замахнуться Ман, но я его опередил, сделав небольшой нок:
– Аут в правую почку, что многие только позавидовали:
– Первый раз за всю мою тридцатилетнюю истории в этом деле Перевоза на Ту сторону Стикса вижу такой Нок-Аут, – похлопал в ладони вошедший мэн с двумя телохранителями.
Это был третий неопознанный педант, надеюсь, не всё еще
