vajadust endale taas meelde tuletada, et ma ei usu vaime, kummitusi ega muid öös ilmuvaid asju. Ja et see ei loe midagi, et olen üksinda majas kusagil pärapõrgus, sest üksinda olla on täiesti turvaline. Lõppude lõpuks ei tee üksi olemine sulle viga. Aga teised inimesed võivad teha küll.
Ülakorrusel oli kuus ruumi. Neli magamistuba. Kaks vannituba. Voodiriiete kapp, kus leidus ka mitmesuguseid vanu, kuid puhtaid ja suuri T-särke ning puuvillaseid lühikesi pükse. Esimesed toad, kuhu ma sisse vaatasin, olid sisustamata, aga järgmises oli kaks üles tegemata üheinimesevoodit ja neljandas toas ülisuur voodi, madratsi peal korralikult kokku volditud voodipesu. Kui ma tule põlema panin, hakkas laeventilaator aeglaselt liikuma, kuigi sooja õhku see tegelikult ei jahutanud, ainult keerutas seda ringi.
Korraga mattis väsimus mu enda alla. Panin käekoti väikesele tualettlauale ja avasin akna. Jätsin kardinad ette, võtsin kitsad teksad jalast ja viskasin need nurka tugitooli. Voltisin voodipesu lahti. See oli karge ja puhas, lõhnas kergelt lavendli järele. Tegin voodi üles ja mässasin laeventilaatoriga, nii et see jäi tööle, kui ma tule ära kustutasin. Siis heitsin voodisse ja panin silmad kinni.
Aga kuigi olin surmani väsinud, ei jäänud ma magama. Visklesin ja keerlesin, lõpuks sirutasin käe jälle telefoni järele. Seekord avasin häälsõnumid. Neid oli ainult üks, ainus, mille ta mulle üldse kunagi saatis.
Tahaksin olla seal koos sinuga. Mehe hääl kõlas selgesti ja tugevalt. Tahaksin sind kohe praegu käte vahel hoida.
Mina tahtsin ka, et ta hoiaks.
Teine peatükk
Viimati magasin ma öösel korralikult siis, kui magasin koos Bradiga nädal aega enne seda, kui ta puhkusele läks. Ta oli jäänud minu juurde korterisse, mida jagasin Saoirsega. Saoirse oli läinud nädalavahetuseks Galwaysse ja elamine oli minu päralt. Kuigi Saoirse on suurepärane korterikaaslane, meeldisid mulle need korrad, kui ta läks koju oma peret vaatama. Iga kord, kui ta ära oli, kujutlesin, mis tunne oleks olla korteri omanik ja saada sellega teha kõike, mida tahan. Päris kindlasti värviksin siis seinad ilusamat värvi kui see kreemikasvalge. Ja mul poleks igal pool keraamilisi konni. Saoirse kogus neid ja hoidis oma toas, nii et tegelikult poleks konnad pidanud mind häirima, aga nende punnsilmad ja rohelised näod ajasid mind hulluks. Kui korter kuuluks mulle, oleksid seinad värvilised, konnad läinud ja Brad jääks ööseks nii sageli kui võimalik. Ehk koliks ta päriselt minu juurde. Sain aru, et see ei tähendaks enam üksi elamist, kuid elamine koos Bradiga olnuks suurepärane, sest ma armastasin teda. Ja siis oli mul hea meel, et Sean oli katkestanud meie kihluse, sest kui ta poleks seda teinud, poleks ma niisugust armastust tunda saanudki.
Kui Brad tol ööl minu juurde kaheinimesevoodisse tuli, mõtlesin, kas tõsta vestluses üles kooseluteema. See oleks terve hunniku põhjuste tõttu olnud keeruline. Esiteks, me elasime ja töötasime eri linnades. Meie suhe oli alles algusjärgus. Kokku kolimine oli tähtis samm ja ma polnud kindel, kas Brad oli valmis seda astuma, kuigi mina olin päris kindlasti. Isegi Seaniga, keda ma olin enda arvates tõesti armastanud ja kes oli mulle nii väga haiget teinud, polnud kooselu mulle nii varakult pähegi tulnud. Aga koos Bradiga tundsin, et olen terviklik, justkui oleksime algusest peale teineteisele loodud. Ma ei tahtnud seda tunnet kaotada. Ei tahtnud Bradist ilma jääda.
Kohtasin teda täpselt aasta ja viis päeva pärast seda, kui olime Seaniga lahku läinud, ja kuus kuud pärast meie kavandatud pulmapäeva. Ma polnud vahepeal kellegagi kohtamas käinud. Olin liiga palju haiget saanud ja katki, et isegi proovida. Ma polnud veel päriselt leppinud, et olin ikka alles Juno Ryan, mitte Juno Harris. Et mitte midagi sellest, mida olin arvanud oma elu kohta tõsi olevat, polnud tegelikult juhtunud. Et ma ei ärganudki igal hommikul armastatud mehe kõrval. Et olin pidanud välja kolima Dublini lähedalt Malahide’ist, majast, kus olime koos elanud – sellest ainsast majast, mille seinad olingi värvinud safrani- ja merevaigukollaseks. Ja selle asemel et rääkida Seanile kõike, mis minuga päeval oli juhtunud, magasin jälle üksi.
Purustava hoobi andis Sean sõnadega, et ta pole enda sidumiseks valmis. See oli kümme päeva enne tema kolmekümne teist sünnipäeva. (Olin ostnud talle selle tähistamiseks piletid Mondello Parki ringrajal toimuvale sõidupäevale. Lõpuks sai Saoirse vend need endale.) Mul kulus veidi aega, et mõelda, mida talle üldse vastata, aga siis meenutasin talle, et minu isal olid kolmekümne kaheselt juba lapsed. Sean väitis, et siis olid teised ajad. Et kui sa polnud abielus, hakati sinust rääkima ja mitte hästi. Tal oli muidugi õigus. Teadsin, et kuigi tolleaegse ettekujutuse järgi elasid mu vanemad boheemlaslikku elu, oli abiellumata koos elamine nende meelest sama võimatu kui lend Kuule. Ometi oli ema julgustanud mind Seaniga enne abiellumist kokku kolima.
„Sa pead kindlaks tegema, kas te ikka klapite igal võimalikul moel,” ütles ta mulle. „Voodis, väljaspool voodit, igapäevases elus – üldse igal pool.”
Värisesin, kui ta seda ütles. Tal oli muidugi õigus, aga mul on ebamugav, kui ta hakkab minuga rääkima, nagu oleksin ta sõber, mitte tütar. Ja nii on ausalt öeldes peaaegu kogu aeg. Mulle meeldib, kui ta on rohkem ema, kuid ta pole kunagi traditsiooniline ema olnud. Tema pooldab vanemate ja laste võrdsust, tahab, et kõik oleksid kõigiga avameelsed. Mulle see lihtsalt ei sobi.
Mäletan, et kui olin kolmteist, lasi ta mul istuda ja rääkis seksist. See oli piinlik.
„Ma juba tean seda,” ütlesin kõrge leeniga toolil niheledes. „Sa rääkisid, kui ma küsisin, kust lapsed tulevad.”
„Jah, siis rääkisin ma faktidest,” ütles ema. „Aga ma ei rääkinud sellest, et seks on tegelikult mehele ja naisele vaimustav asi, ja kui saad suuremaks, siis on oluline, et sa naudiksid seda. Nagu isa ja mina naudime.”
Võpatasin.
„On oluline, et mees sind rahuldaks, Juno,” rõhutas ta. „Sellest ei tule midagi, kui sinu vajadused on teistsugused.”
Ta andis mulle liiga palju infot. Mul oli tunne, et hakkan oksele.
Loomulikult oli emal seksi koha pealt õigus. (Kas emadel on tõesti alati õigus? Isegi sellistel nagu Thea?) Pärast mõningaid pettumusi sain asjale pihta ja mõistsin, et mõned mehed on paremad kui teised. Sean ja mina olime olnud koos üsna head. Kuigi lõpuks läks kõik kohutavalt lörri, oli algus olnud suurepärane.
Kohtusime ühes pulmas ja meid ühendas tõsiasi, et kumbki ei tahtnud seal õieti olla. Sean oli pruudi nõbu. Mina olin õppinud kolledžis koos peigmehega. Arvasime mõlemad, et sellised pillavad pulmad on lihtsalt raharaiskamine.
„Mina kavatsen lõunapausi ajal perekonnaseisuametist läbi hüpata,” teatasin. „Ei mingit sekeldamist.”
„See mulle naise juures meeldib,” teatas Sean. „Sa meeldid mulle.”
Sean meeldis mulle ka. Veetsin rõõmuga temaga koos selle õhtu ja öögi. Pulmad peeti Donegali lossis. Kõik jäid ööbima. Mõnel külalisel oli isegi omaette tuba. Mul oli Seaniga mõnus olla ja hakkasin mõtlema, et olen seekord leidnud endale õige mehe. Tahtsin, et temaga kõik sujuks. Tahtsin olla lootusetult armunud, tahtsin, et kirg mind keerisena kaasa haaraks. Võib-olla sellepärast, et tahtsin sarnaneda teiste pereliikmetega. Sest kui asi puudutas tundeid, olin mina päris kindlasti see valge vares. Praktiline inimene nende hulgas, kes elasid tunnete, mitte mõistuse järgi. See, kes nõudis teaduslikku tõestust, enne kui jäi uskuma seda, mida räägiti. Mulle ei piisanud kunagi ema kergelt pillatud sõnapaarist „lihtsalt sellepärast”. Seletasin seda silmapaistvat puudust oma iseloomus asjaoluga, et olin purjus peaga juhtunud eksitus. See purjus peaga juhtunud eksitus oli tegelikult tõsi, nagu ema oma seksivestluse ajal kinnitas. Mind eostati tema garderoobis
