были хорошие глаза и зубы, и сладость и чувствительность взгляда, которые сделали их очень привлекательными. Их волосы коричневато-черные, и не такие равномерно прямые, как у индейцев Америки, и не одинаково вьющиеся, как у африканских негров, но различающиеся в этом отношении, как волосы европейцев. Я не помню, чтобы я видел одну поразительную особенность в чертах каждой части этой нации: ни на одном из них не было упоминания о том, что даже на самых красивых лицах всегда присутствует полнота ноздри без какой-либо плоскостности или расширения носа, это отличает их от европейцев. Не исключено, что это может быть следствием их обычного способа приветствия, который выполняется путем сжимания концов их носов вместе …»
Что касается продукта Ni’ihau, вероятно, описание корня, который Кук назвал tee (ti) Король, говорит: «В Oneeheow они принесли нам несколько больших корней коричневого цвета, имеющих форму ямса, и весом от шести до десяти фунтов, Сок, который он дает в изобилии, очень сладкий и приятного вкуса, и было обнаружено, что он является отличной заменой сахару. Туземцы очень любят это, и используют это как элемент их общей диеты; и наш народ также нашел это очень приятным и полезным. Мы не могли узнать, к какому виду растения оно принадлежало, так как никогда не могли получить листья; но наши ботаники предполагали, что это корень какого-то папоротника».
Этот второй визит в Ниихау снова был незапланированным. Из Кеалакекуа «Резолюция» и «Дискавери» направились к Кауаи и их первому якорному стоянке в Ваймеа, которые, как они думали, сделали своей последней остановкой на островах. Тем не менее, когда они бросили якорь там в понедельник, 1 марта 1779 года, сразу же появились несколько каноэ, и «мы могли заметить, что они не приветствовали нас с той же сердечностью в их манере и удовлетворении в их выражениях, как когда мы были здесь раньше.» Вскоре король выяснил причину от представителя одной из каноэ. Как Кук боялся и надеялся предотвратить, Король пишет: «Мы оставили беспорядки среди их женщин, от которых умерло несколько человек обоих полов. Он (представитель «Атуи») сам был поражен венерической болезнью… Боюсь, нельзя отрицать, что мы были авторами этого непоправимого вреда».
Кроме того, в течение четырнадцати месяцев с момента их первого посещения «возникли войны из-за коз, которых капитан Кук оставил в Онеоу, и из-за убийства самих бедных коз во время борьбы за их собственность». В эту гражданскую войну была вовлечена борьба за власть. И Канеонео, и Киве боролись за должность правящего вождя Кауаи и Ниихау. Каждый был внуком правящего вождя Оаху, но от другой матери. Их дедушка отдал управление Кауаи Канеонео, а управление Ниихау – Киве. Однако каждый хотел управления обоими островами. Кауаи, находящийся во власти этого конфликта, и враждебность, выражаемая из-за венерической болезни, которую корабли нанесли людям, Кинг остался в Ваймеа только на одну неделю.
«В понедельник
