href="#fb3_img_img_1dd698dd-3b6b-598b-aa50-61d34bf0a6e5.jpg" alt=""/>돌다 dol·da to turn
코너에서 오른쪽으로 도세요. koneoeseo oreunjjogeuro doseyo. Turn right at the corner.
그는 돌아서서 가 버렸다. geuneun doraseoseo ga beoryeotda. He turned and went away.
지난 달에 계단에서 굴러서 팔이 부러졌어요. jinan dare gyedaneseo gulleoseo pari bureojyeosseoyo. I fell down the stairs last month and broke my arms.
뒹굴다 dwing·gul·da to roll over
개가 진흙에서 뒹굴고 있다. gaega jinheulgeseo dwinggulgo itda. The dog is rolling in the mud.
움츠리다 um·cheu·ri·da to shrink, withdraw
그들은 추워서 어깨를 움츠렸다. Geudeureun chuwoseo eokkaereul umcheuryeotda. They hunched their shoulders from the cold.
웅크리다 ung·keu·ri·da to crouch, huddle
사람들이 놀라 탁자 밑으로 몸을 웅크렸다. saramdeuri nolla takja miteuro momeul ungkeuryeotda. People cowered under the tables.
그 남자는 몸을 굽혀 내 스카프를 주워 주었다. geu namjaneun momeul gupyeo nae seukapeureul juwo jueotda. He bent down and picked up my scarf.
구부리다 gu·bu·ri·da to bend, stoop
무릎을 구부리지 않고 발가락에 손이 닿습니까? mureupeul guburiji anko balgarage soni dasseumnikka? Can you touch your toes without bending your knees?
어른에게 인사할 때는 고개를 숙여야지. eoreunege insahal ttaeneun gogaereul sugyeoyaji. Bow your head when greeting your elders.
지하철에서 다리를 벌리면 안 됩니다. jihacheoreseo darireul beollimyeon an doemnida. Don’t spread your legs in the subway.
양팔을 쭉 뻗으세요. yangpareul jjuk ppeodeuseyo. Stretch out your arms.
입을 크게 벌리고 혀를 내밀어 보세요. ibeul keuge beolligo hyeoreul laemireo boseyo. Open your mouth and stick out your tongue.
오므리다 o·meu·ri·da to narrow, close
다리를 좀 오므려 주세요. darireul jom omeuryeo juseyo. Please close your legs.
다리 떨지 마. dari tteolji ma. Stop shaking your legs.
책상 밑에 숨어 봤자 소용없어. chaeksang mite sumeo bwatja soyongeopseo. It is no use hiding under the desk.
여기에 한 줄로 서 주세요. yeogie han jullo seo juseyo. Please stand in one line over here.
일어서서 말씀해 주세요. ireoseoseo malsseumhae juseyo. Please stand up when you speak.
오래 앉았다 일어날 때 현기증이 나요. orae anjatda ireonal ttae hyeongijeungi nayo. When I stand up after sitting for a long time, I get dizzy.
많은 사람들이 표를 사려고 늘어서 있었다. maneun saramdeuri pyoreul saryeogo neureosseo iseotda. Many people lined up to buy tickets.
그들은 앞자리에 나란히 앉았다. geudeureun apjarie naranhi anjatda. They sat side by side in the first row.
나는 그 소식을 듣고 바닥에 주저앉았다. naneun geu sosigeul deutgo badage jujeoanjatda. I fell to the floor in shock at the news.
쪼그리다 jjo·geu·ri·da to crouch, squat
오래 쪼그리고 앉아 있었더니 다리에 쥐가 나요. orae jjogeurigo anja isseotdeoni darie jwiga nayo. I’ve been squatting so long that I have got a cramp in my leg.
꿇다 kkul·ta to kneel
그녀는 무릎을 꿇고 용서를 빌었다. geunyeoneun mureupeul kkulko yongseoreul bireotda. She went down on her knees and asked for forgiveness.
그
