없습니다. i geonmureun oebuini churipal su eopseumnida. This building is off-limits to visitors.
물속으로 뛰어들고 싶어요. mulsogeuro ttwieodeulgo sipeoyo. I want to dive into the water.
할머니는 집을 나간 이후로 소식이 없어요. halmeonineun jibeul lagan ihuro sosigi eopseoyo. There hasn’t been any news of my grandmother since she left home.
그는 뒷문으로 살짝 빠져나갔다. geuneun dwinmuneuro saljjak ppajyeonagatda. He quietly slipped out the back door.
총을 버리고 집 밖으로 나와라! chongeul beorigo jip bakkeuro nawara! Throw out your gun and come out of the house!
상처에서 피가 흘러나왔다. sangcheoeseo piga heulleonawatda. Blood came flowing out of the wound.
저런! 천장에서 물이 새잖아. jeoreon! cheonjangeseo muri saejana. Oh my God! The ceiling is leaking.
실내에서 뛰어다니지 마세요. sillaeeseo ttwieodaniji maseyo. Do not run around indoors.
우리는 밤에 서울을 돌아다녔다. urineun bame seoureul doradanyeotda. We toured Seoul at night.
선을 넘지 마세요. seoneul leomji maseyo. Don’t cross the line.
이 언덕을 넘어가면 작은 마을이 나온다. i eondeogeul leomeogamyeon jageun maeuri naonda. You can see a small village after you cross over the hill.
길을 건널 때 조심해라. gireul geonneol ttae josimhaera. Be careful while crossing the street.
남편은 주말마다 산에 오릅니다. nampyeoneun jumalmada sane oreumnida. My husband goes hiking on weekends.
달리는 차에 뛰어오르는 것은 매우 위험합니다. dallineun chae ttwieooreuneun geoseun maeu wiheomhamnida. It is very dangerous to jump on a running car.
올라가는 에스컬레이터를 타세요. ollaganeun eseukeolleiteoreul taseyo. Take the escalator upstairs.
14층으로 올라오세요. sipsacheungeuro ollaoseyo. Come up to the 14th floor.
팔을 어깨 위로 올려 보세요. pareul eokkae wiro ollyeo boseyo. Raise your arms over your shoulders.
트럭에서 짐 내리는 것 좀 도와줄래? teureogeseo jim naerineun geot jom dowajullae? Would you help me unload the truck?
다음 역에서 내리세요. daeum nyeogeseo naeriseyo. Get off at the next stop.
