target="_blank" rel="nofollow" href="#fb3_img_img_13836d34-8287-5a70-bbb9-ba9ebc89bfd3.jpg" alt=""/>알아보다 a·ra·bo·da to recognize, identify
이 중에서 네 신발을 알아보겠니? i jungeseo ne sinbareul arabogenni? Do you recognize your shoes from among these?
그는 자신이 틀렸다는 사실을 깨닫지 못했다. geuneun jasini teullyeotdaneun sasireul kkaedatji motaetda. He didn’t realize he was wrong.
이번 경험이 너에게 좋은 교훈이 될 거야. ibeon gyeongheomi neoege joeun gyohuni doel geoya. This experience will be a good lesson for you.
아이들은 어른들이 생각하는 것보다 훨씬 일찍 성에 눈뜬다. aideureun eoreundeuri saenggakaneun geotboda hwolssin iljjik seonge nuntteunda. Children become sexually aware much earlier than many people think.
알아차리다 a·ra·cha·ri·da to become aware, realize
나는 누군가 나를 따라오고 있음을 알아차렸다. naneun nugunga nareul ttaraogo isseumeul aracharyeotda. I noticed someone was following me.
그 사건에 대해 뭔가 알아낸 게 있나요? geu sageone daehae mwonga aranaen ge innayo? Did you find out anything about the case?
그 사람이 나를 모르는 게 분명했다. geu sarami nareul moreuneun ge bunmyeonghaetda. It was clear that he did not know me.
몰라보다 mol·la·bo·da to fail to recognize
할머니는 치매에 걸리셔서 엄마도 몰라보신다. halmeonineun chimaee geollisyeoseo eommado mollabosinda. My grandmother has Alzheimer’s so she can’t even recognize my mom.
네가 집중하지 않기 때문에 설명을 이해하지 못하는 거야. nega jipjunghaji anki ttaemune seolmyeongeul ihaehaji motaneun geoya. You don’t understand the explanation because you aren’t paying attention.
이해력 i·hae·ryeok power of understanding
네 말은 앞뒤가 안 맞아. ne mareun apdwiga an maja. Your story doesn’t make sense.
알아듣기 쉽게 말해 줘. aradeutgi swipge malhae jwo. Please tell me in a simple way.
그녀는 얘기의 요점을 파악하지 못했다. geunyeoneun yaegiui yojeomeul paakaji motaetda. She failed to grasp the point of the story.
네가 나라면 납득할 수 있겠니? nega naramyeon napdeukal su itgenni? If you were in my place, would you accept this?
양해 | ~하다 yang·hae | ~·ha·da understanding | to understand
양해해 주셔서 감사합니다. yanghaehae jusyeoseo gamsahamnida. Thank you for your understanding.
내 말 오해하지 마. nae mal ohaehaji ma. Don’t get me wrong.
죄송해요, 제 친구로 착각했어요. joesonghaeyo, je chinguro chakgakaesseoyo. I’m sorry, I mistook you for my friend.
혼동 | ~하다 hon·dong | ~·ha·da confusion | to confuse, mistake
사람들은 자주 저를 제 형하고 혼동해요. saramdeureun jaju jeoreul je hyeonghago hondonghaeyo. People often confuse me for my older brother.
헷갈리다 het·gal·li·da to be confusing; to be confused
여기 교통 표지판이 너무 헷갈려요. yeogi gyotong pyojipani neomu hetgallyeoyo. The traffic signs here are very confusing.
