мне. Найалл!
– Это кто? – прошептал Джеймс.
– Моя сестра. Она, наверное, заглянула в мою комнату, увидела, что меня нет, и пошла искать.
Джеймс выпрямился.
– Я бы хотел посмотреть, какая же девушка вызывает такую преданность.
– Нет! – Найалл испугался и что есть силы вцепился в руку Джеймса. – Она закричит, если тебя увидит. Она выдаст тебя, не успеешь и до двора добраться. Тебя там и схватят, безоружного.
– Наверное, – сдался Джеймс. – Сейчас ты вовремя вспомнил об оружии. Мне нужно оружие.
– Нет, Мак-Киннион, здесь я тебе не помощник. Помогать тебе убивать моих людей – нет, на это я не пойду.
– Ладно, ты уже и так достаточно помог. Я сам достану. – Джеймс заприметил доску, которую можно будет использовать, как только путь освободится.
Но свет все еще лился на лестницу, по которой им нужно было пройти. Больше девушка брата не звала, однако спустя несколько минут свет стал менее ярким. Сверху раздался еще один голос. Джеймс замер.
– Что ты здесь делаешь в такой час?
Джеймс услышал, как застонал Найалл.
– А это кто?
– Мой дядя Вильям.
– Он может сюда спуститься?
– Не знаю. Тихо!
В тишине вдруг раздался вкрадчивый мужской голос:
– Так что, красавица?
– Я… Тебя это не касается, Вилли! – отрезала девушка.
– Решила спуститься, чтобы взглянуть на будущего муженька, да? – подтрунивал Вильям.
– И близко к нему не подойду, и ты отлично об этом знаешь.
– Знаю, – согласился собеседник и добавил с желчью в голосе: – Ты его скоро увидишь… когда станешь его женой.
– Ты мерзкий ублюдок, Вильям Мак-Эфи! Верно тебе говорю! – прошипела девушка. – Дай пройти.
– Ты так и не ответила. Что ты здесь делаешь? – тон Вильяма был довольно резок.
– Не могла заснуть. Вышла прогуляться.
– Ты точно не идешь на свидание с Мак-Доно до того, как разорвали помолвку?
– Даже если бы и шла, то это не твое дело! Тут многое тебя не касается!
Пятно света исчезло, но прошло несколько минут, прежде чем мужские шаги удалились.
– Твоя сестра не очень-то жалует родича, да?
– И я тоже, – с горечью ответил Найалл. – Это его идея – выдать ее за тебя замуж, назло. Он хотел на ней сам жениться, понимаешь, но она никогда не согласится. И эта свадьба с тобой всего лишь назло.
– И Мак-Доно здесь? Твой кузен сказал, что она может с ним тайно встречаться. Это так?
– Она бы так не поступила! – с негодованием ответил Найалл. – Она даже не знакома со своим женихом. Да, он здесь. Приехал сегодня вечером.
– Ты же знаешь, что у меня договор с сэром Аласдером, – засмеялся Джеймс. – Если он здесь, его, вне всяких сомнений, станут обвинять в том, что
