время? – спросил Шон американца.
– Конечно нет. В любое удобное время. Я и сам собирался уходить.
Дафф протянул руку за канаты и схватил Шона за руку:
– Тут кое-кто тебя ищет… или ты уже сам заметил?
– Наверно, у него манера такая, хочет продемонстрировать мне дружеские чувства.
– Я бы не стал делать на это ставку… так ты идешь?
Фернандес притормозил, прицелился и метнул ножку стола. Как взлетающий фазан, всколыхнув воздух и слегка взъерошив волосы Шона, она пропорхала в дюйме от его головы.
– Куда бежать, а, Дафф? – Шону стало очень неуютно при мысли о том, что вооруженный дубовой ножкой стола Фернандес снова движется к нему, а их разделяют только канаты ринга.
Они с Даффом перепрыгнули через канаты с такой прытью, что в сравнении с нею выступление бегающего от Шона мистера Блэра могло показаться бегом в мешках. Поймать их тяжелому Фернандесу вряд ли оказалось бы по силам.
На «Глубинные горизонты» Франсуа явился сразу после полудня и принес известие о том, что португалец, для начала избив до бесчувствия всех трех своих спонсоров, двенадцатичасовым дилижансом отбыл обратно в Кимберли.
И только тогда Дафф поставил свою винтовку на предохранитель.
– Спасибо, Франц, а то ведь мы ждали его к обеду. Мало ли, думали, может, захочет зайти в гости.
– Посчитали, сколько собрано?
– Да, твои комиссионные в бумажном пакете на столе.
– Спасибо, друг. Ну что, пойдем отпразднуем это дело?
– Иди один, повеселись там за нас как следует.
– Эй, Дафф, ты же обещал, – начал было Шон.
– Я сказал, потом, то есть недельки через три. А теперь нам с тобой надо слегка поработать. Выкопать шурф футов пятнадцать в глубину и три сотни ярдов в длину.
– Может, все-таки завтра? Прямо с утра и начнем.
– Ты хочешь разбогатеть или нет?
– Конечно хочу, но…
– Ты хочешь носить английский костюм, пить французское шампанское?
– Да, но…
– Тогда прекрати со мной спорить, оторви от стула свою жирную задницу и шагай за мной.
12
Чтобы отгонять демонов, китайцы используют всякого рода петарды. К такому же принципу прибегли и Дафф с Шоном. Дробилка у них продолжала работать, и лязг ее механизмов доносил до ушей кредиторов весть, что у них все идет хорошо. Все считали, что они разрабатывают вполне окупающую себя жилу, и особенно их не трогали, но денежки, которые они теперь скармливали дробилке, выходя с другой стороны в виде жалких желтеньких шариков золота, сократились вдвое.
Они же тем временем продолжали долбить свой шурф, вгрызаться в землю, стараясь успеть к знаменательному дню платежей по кредитам. Они рвали землю динамитом, и только лишь последний камень падал на землю – снова устремлялись в шурф и, кашляя от
