Chłopi, Część czwarta – Lato. Reymont Władysław Stanisław

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Chłopi, Część czwarta – Lato - Reymont Władysław Stanisław страница 16

Chłopi, Część czwarta – Lato - Reymont Władysław Stanisław

Скачать книгу

się spodoba. Pyskować na drugiego każdy poredzi368, ale do pomocy nikto nieskory.

      – Ja nie dopuszczę, żeby ociec mieli dziadować.

      – To go se sprowadź do chałupy i żyw, kiejś taka honorna369.

      – A sprowadzę! Już mu tej łyżki strawy żałujesz! Juści, teraz miarkuję, coś go do tego sama przyniewoliła.

      – Przelewa się to u mnie czy co? Dzieciom to pewnie odejmę od gęby, a jemu dam?

      – Należy mu się wycug370 od ciebie, nie baczysz?

      – Jak nie mam, to z jelit sobie nie wypruję.

      – A wypruj i daj, ociec pierwszy. Nieraz mi się skarżył, że go głodem morzysz i o świnie więcej dbasz niźli o niego.

      – Prawda była, juści, ojca morzę głodem, a sama to se używam kiej dziedziczka. Tak się ano wypasłam, co mi już kiecka z bieder371 zlatuje i ledwie kulasami powłóczę. Na borg372 jeno żyjemy.

      – Nie pleć, myślałby kto, że i prawda.

      – A prawda, żeby nie Jankiel, to by nawet tych ziemniaków ze solą zabrakło. Juści, syty głodnemu nigdy nie zawierzy! – gadała na wpół z płaczem, a coraz żałośniej, gdy wtoczył się w opłotki dziad, prowadzony przez pieska.

      – Siadajcie se pod chałupą – zwróciła się doń Hanka krzątając się kole373 obiadu.

      Przysiadł na przyźbie374, kule odłożył, pieska puścił na wolę i pociągał nochalem, miarkując, żali375 już jedzą i w której stronie.

      Właśnie byli zasiadali do obiadu pod drzewami, Hanka wyłożyła jadło na miski, że szeroko rozniesły się posmaki.

      – Kasza ze słoniną, dobra rzecz. Niech wama pójdzie na zdrowie – mruczał dziad wietrząc zapachy i oblizując się łakomie.

      Pojadali z wolna, przedmuchując każdą łyżkę strawy: Łapa kręcił się z cichym skowytem, a dziadoski piesek ziajał z wywieszonym ozorem pod ścianą, spiekota bowiem była straszna, nawet cienie nie ochraniały, dziw się wszystko nie roztopiło, a w tej nagrzanej i sennej cichości jeno łyżki skrzybotały, a niekiedy kajś376 pod strzechą zaświegotała jaskółka.

      – By tak z miseczkę kwaszonego mleka la ochłódy! – westchnął dziad.

      – Zarno377 wam przyniesę! – spokoiła go Józka.

      – Dużoście dzisiaj wykrzyczeli? – zapytał Pietrek ciągnąc ospale łyżkę.

      – Zmiłuj się, Panie, nad grzesznymi, a nie pamiętaj im dziadowskiej krzywdy! Bogać ta wiele! któren dziada obaczy, to w niebo pilnie patrzy albo skręca o staje. Zaś inszy wysuple ten grosz jaki, a rad by wziął resztę z dziesiątki! Z głodu przyjdzie zdychać.

      – La378 wszystkich latoś379 ciężki przednówek380 – szepnęła Weronka.

      – Prawda, ale na gorzałkę to nikomu nie zbraknie.

      Józka wetknęła mu w garść michę, jął skwapliwie pojadać.

      – Powiedali na smętarzu – ozwał się znowu – co Lipce mają się dzisiaj godzić z dziedzicem, prawda to?

      – Dostaną, co im się należy, to może się i ugodzą – rzekła Hanka.

      – A Miemce się już wyniesły, wiecie? – wyrwał się Witek.

      – Żeby ich morówka zdusiła! – zaklął wytrząsając pięścią.

      – To i was pokrzywdzili?

      – Zaszedłem do nich wczoraj z wieczora, to me psami wyszczuli. Heretyki ścierwy, psie nasienia. Pono Lipczaki tak im dopiekali, że musiały uciekać! Ze skóry bym takich obłupiał, do żywego mięsa – pogadywał, sielnie wygarniając z miski, a skończywszy napasł swojego pieska i jął się dźwigać z przyźby.

      – Żniwna pora, to pilno wam do roboty – zaśmiał się Pietrek.

      – A pilno; łoni381 było nas na odpuście sześciu wszystkiego, a dzisia ze trzy mendle sie wydziera, jaże uszy puchną.

      – A przyjdźcie na noc – zapraszała Józka.

      – Niech ci Jezus da zdrowie, co pamiętasz o sierocie.

      – Sierota jucha, a kałdun to już ledwie udźwignie – przekpiwał Pietrek patrząc, jak się toczył środkiem drogi, grubachny kiej382 kłoda, i kijaszkiem macał przeszkody.

      Chałupa też wkrótce opustoszała, kto przyległ w cieniu, bych się przespać, to już chrapał, a reszta poszła na odpust.

      Przedzwonili na nieszpór. Słońce się już galancie kłoniło ku zachodowi, upał jakby ździebko383 sfolżał384, to chociaż jeszcze sporo wypoczywało pod chałupami, ale już coraz więcej ludzi schodziło się na plac przed kościołem, pomiędzy kramy i budy.

      Józka poniesła się z dzieuchami kupować obrazki, a głównie, bych się napatrzyć do syta owym wstęgom, paciorkom i drugim cudom odpustowym.

      Katarynka znowu zagrała, dziady jęły posobnie wyciągać, brzękając w miseczki, a gwary podnosiły się z wolna, przepełniając całą wieś, że huczało jakoby w tym ulu przed wyrojem.

      Każden bowiem był syty i wypoczęty, to rad385 się stowarzyszał a cieszył spółecznie; kto poredzał z przyjacioły, kto jeno ślepie na wszyćko386 roztwierał szeroko, kto się aby cisnął, kaj się drugie cisnęły, kto i na ten kieliszek pociągał z kumami, któren zaś szedł do kościoła lebo387 i siedział gdziesik388 w cieniu deliberując389 o różnościach, a wszystkich zarówno rozpierała jednaka radosna lubość odpustowania. I nie dziwota, jakże, toć każden wymodlił się i nawzdychał do woli, napatrzył onym pozłotom, światłom, obrazom i innym świętościom; wypłakał się rzetelnie, nasłuchał organów i śpiewań, a jakby się cały wykąpał w onym święcie, duszę oczyścił a skrzepił390, narodu różnego zobaczył, wspominków nazbierał i zbył się chociaż na ten dzień jeden wszelakich turbacji

Скачать книгу


<p>368</p>

poredzi (gw.) – poradzi; tu: potrafi. [przypis edytorski]

<p>369</p>

honorny (gw.) – honorowy. [przypis edytorski]

<p>370</p>

wycug – wyżywienie i utrzymanie. [przypis edytorski]

<p>371</p>

bieder (gw.) – bioder. [przypis edytorski]

<p>372</p>

borg – kredyt, pożyczka. [przypis edytorski]

<p>373</p>

kole (gw.) – wokół. [przypis edytorski]

<p>374</p>

przyźba a. przyzba – wał usypany z ziemi dokoła podmurówki dawnej chaty wiejskiej, często obłożony kamieniami a. deskami; daw. ludzie na wsi zwykli odpoczywać siedząc na przyzbie i mając za oparcie ścianę chałupy. [przypis edytorski]

<p>375</p>

żali a. zali (daw., gw.) – czy. [przypis edytorski]

<p>376</p>

kajś (gw.) – gdzieś. [przypis edytorski]

<p>377</p>

zarno (gw.) – zaraz. [przypis edytorski]

<p>378</p>

la (gw.) – dla. [przypis edytorski]

<p>379</p>

latoś (daw., gw.) – w tym roku. [przypis edytorski]

<p>380</p>

przednówek – okres przed nowymi zbiorami. [przypis edytorski]

<p>381</p>

łoni (daw., gw.) – w zeszłym roku. [przypis edytorski]

<p>382</p>

kiej (gw.) – jak. [przypis edytorski]

<p>383</p>

ździebko (gw.) – trochę. [przypis edytorski]

<p>384</p>

sfolżeć (daw., gw.) – osłabnąć. [przypis edytorski]

<p>385</p>

rad (daw., gw.) – tu: chętnie. [przypis edytorski]

<p>386</p>

wszyćko (gw.) – wszystko. [przypis edytorski]

<p>387</p>

lebo (gw.) – albo. [przypis edytorski]

<p>388</p>

gdziesik (gw.) – gdzieś. [przypis edytorski]

<p>389</p>

deliberować – rozmyślać, roztrząsać. [przypis edytorski]

<p>390</p>

skrzepić – wzmocnić. [przypis edytorski]